Traducción de la letra de la canción Комната - интакто

Комната (original)

Сегодня последняя ночь в моём родном доме
Я на приёме у самого себя
Кресло клиента это, это подоконник
На нём из-под кровати на съедят
Здесь я плакал, с родителями спорил
Мама, я попозже заправлю эту постель
Так сложно быть хотя бы для себя героем
Надеюсь, что не сложно будет повзрослеть,
Но я…
Я остался тут один в четырёх стенах
Четырёх стенах, у-у-у
Меня ждёт огромный мир, но я его не рисовал
Его не рисовал
Я вспоминаю каждый день
Как любовь и боль сидят внутри, эй
Внутри, эй
Я сегодня ухожу, чтобы наконец к чему-нибудь прийти, эй-эй
Прийти, эй-эй
На подоконнике кошка нежится в солнышке
Затем запуталась в шторках, будто бы кот в мешке
Я где-то в углу тут, в углу своей спальни
Я тоже запутался, жалко, что не в одеяле
Придут родители то ли с собрания, то с деловой встречи
Папа мне многое может сказать, жалко, что мне сказать нечего
Меня снова будут ругать, будто косячу где-то
Меня снова будут ругать, спасибо работе за это
Хочу стать поэтом, иногда стихи отправляю в газету
«Интакто» мой псевдоним, точно не спутаешь с кем-то,
Но мама называет меня гордо «Инканто»
О, Боже, как так-то?
Она заходит в мою комнату и что же видит тут?
Ну, конечно же, вечно бардак там,
Но я здесь репетировал как признаться в любви
Я здесь обрёл настоящих друзей
И мы, типо, снимали своей фильм
Здесь ночью мой котофей шкрябает дверь
Я здесь то был настолько счастливым, что чуть на стул не полез,
А жизнь шепчет: «Слышь, пацан, тут тебе семнадцать
Вот тебе коса, выходи-ка сам, время зарабатывать
И больше тебе некуда деваться»
Базару ноль, всё, что остаётся, это home run
Чтобы закричали, ты же манекен,
Но главнее, чтобы улыбалась мама
И мой котик на том самом подоконнике
Я остался тут один
Я в четырёх стенах
Меня ждёт огромный мир, но я его не рисовал
Вспоминаю каждый день
Как любовь сидят внутри
Я сегодня ухожу, чтобы наконец к чему-нибудь прийти
Я остался тут один в четырёх стенах
Четырёх стенах, у-у-у
Меня ждёт огромный мир, но я его не рисовал
Его не рисовал
Я вспоминаю каждый день
Как любовь и боль сидят внутри, эй
Внутри, эй
Я сегодня ухожу, чтобы наконец к чему-нибудь прийти, эй-эй
Прийти, эй-эй

Комната (traducción)

Hoy es la última noche en mi casa.
estoy en la recepción de mí mismo
La silla del cliente es, este es el alféizar de la ventana.
De debajo de la cama comerán
Aquí lloré, discutí con mis padres
Mamá, haré esta cama más tarde
Es tan difícil ser un héroe incluso para uno mismo
Espero que no sea difícil crecer.
Pero yo…
Me quedé aquí solo entre cuatro paredes
Cuatro paredes, woo
Un mundo enorme me espera, pero no lo dibujé
no lo dibuje
recuerdo todos los dias
Cómo el amor y el dolor se sientan dentro, ey
dentro, oye
Me voy hoy para finalmente llegar a algo, hey hey
Ven, oye, oye
En el alféizar de la ventana, el gato está tomando el sol
Luego se enredó en las cortinas, como un gato en un empujón
Estoy en algún lugar en la esquina aquí, en la esquina de mi habitación
Yo también estoy confundido, es una pena que no esté en una manta.
Los padres vendrán de una reunión o de una reunión de negocios.
Papá me puede decir mucho, es una pena que no tenga nada que decir
Me regañarán de nuevo, como si estuviera cortando en algún lugar.
Me regañarán de nuevo, gracias al trabajo por esto.
Quiero ser poeta, a veces envío poemas al periódico.
"Intakto" es mi seudónimo, definitivamente no puedes confundirlo con alguien,
Pero mi madre me llama orgullosamente "Incanto"
Oh Dios, ¿cómo es eso?
Ella entra en mi habitación y ¿qué ve aquí?
Bueno, por supuesto, siempre hay un lío allí,
Pero estuve ensayando aquí como confesarte mi amor
Hice verdaderos amigos aquí.
Y nosotros, como, filmamos nuestra película
Aquí en la noche mi gato araña la puerta
Estaba tan feliz aquí que casi me subo a una silla,
Y la vida susurra: "Oye, niño, aquí tienes diecisiete
Aquí hay una trenza para ti, sal tú mismo, es hora de ganar
Y no tienes a donde ir"
Bazar cero, solo queda jonrón
Para gritar, eres un maniquí,
Pero lo principal es que mamá sonríe.
Y mi gato está en ese mismo alféizar
me quedo aqui solo
estoy entre cuatro paredes
Un mundo enorme me espera, pero no lo dibujé
recuerdo todos los dias
Cómo el amor se sienta dentro
Me voy hoy para finalmente llegar a algo
Me quedé aquí solo entre cuatro paredes
Cuatro paredes, woo
Un mundo enorme me espera, pero no lo dibujé
no lo dibuje
recuerdo todos los dias
Cómo el amor y el dolor se sientan dentro, ey
dentro, oye
Me voy hoy para finalmente llegar a algo, hey hey
Ven, oye, oye