| All my days in preparation for this
| Todos mis días en preparación para esto
|
| Time stands still at my day of reckoning, put to the test
| El tiempo se detiene en mi día de ajuste de cuentas, puesto a prueba
|
| It’s all or nothing now
| Es todo o nada ahora
|
| Endless possibilities, one outcome
| Infinitas posibilidades, un resultado
|
| Rolling the dice like so many times before, any roll could be my last
| Tirando los dados como tantas veces antes, cualquier tirada podría ser mi última
|
| Landscapes burning, ash and cinder
| Paisajes en llamas, cenizas y cenizas
|
| Crying, screaming, burns my eyes
| Llorar, gritar, me quema los ojos
|
| Day in, day out, routine chaos, daily view of blackened skies
| Día tras día, caos rutinario, vista diaria de cielos ennegrecidos
|
| Screaming, fleeing, pushing past me
| Gritando, huyendo, empujándome más allá
|
| Plant my feet and stand my ground
| Planta mis pies y mantente firme
|
| Once again I’m called upon to face the terror, duty bound
| Una vez más estoy llamado a enfrentar el terror, obligado por el deber
|
| Eye of the storm is where you’ll find me, my conscience binds me
| El ojo de la tormenta es donde me encontrarás, mi conciencia me ata
|
| Sworn to an oath, my brother’s decree
| Jurado con juramento, el decreto de mi hermano
|
| Honor defines me
| El honor me define
|
| Front of the line is where you’ll find me, my conscience binds me
| Al frente de la línea es donde me encontrarás, mi conciencia me ata
|
| Sworn to an oath, my brother’s decree
| Jurado con juramento, el decreto de mi hermano
|
| Supreme sacrifice
| sacrificio supremo
|
| Supreme sacrifice, the highest price that one can pay
| Sacrificio supremo, el precio más alto que uno puede pagar
|
| With your life, an immortal currency
| Con tu vida, una moneda inmortal
|
| This was your path, chosen of your own freewill
| Este fue tu camino, elegido por tu propia voluntad
|
| Those left behind have grown stronger through your bravery
| Los que quedaron atrás se han fortalecido gracias a tu valentía.
|
| Supreme sacrifice
| sacrificio supremo
|
| Silence of your absence echoes louder into a deafening roar
| El silencio de tu ausencia se hace eco más fuerte en un rugido ensordecedor
|
| Impact of your actions felt by thousands beyond the concrete empire
| Impacto de tus acciones sentido por miles más allá del imperio concreto
|
| Eye of the storm is where you’ll find me, my conscience binds me
| El ojo de la tormenta es donde me encontrarás, mi conciencia me ata
|
| Sworn to an oath, my brother’s decree
| Jurado con juramento, el decreto de mi hermano
|
| Honor defines me
| El honor me define
|
| Front of the line is where you’ll find me, my conscience binds me
| Al frente de la línea es donde me encontrarás, mi conciencia me ata
|
| Sworn to an oath, my brother’s decree | Jurado con juramento, el decreto de mi hermano |