| Difícil é Viver (original) | Difícil é Viver (traducción) |
|---|---|
| Se é fácil acordar vendo o espelho envelhecer | Si es fácil despertar viendo el espejo envejecer |
| Ver o tempo passar sempre a cada amanhecer | Ver pasar el tiempo siempre cada amanecer |
| Se é fácil só se torturar | Si es fácil, solo tortúrate a ti mismo |
| Deitar e se esquecer | acuéstate y olvida |
| É simples lamentar uma vida sem prazer | Es simple arrepentirse de una vida sin placer |
| Aos poucos se matar pois não pediu para nascer | Suicidándose poco a poco porque no pidió nacer |
| Se é fácil suportar a dor | Si es fácil soportar el dolor |
| Fazendo alguém sofrer… | Hacer sufrir a alguien... |
| Difícil é viver | es dificil vivir |
| Se é fácil enganar e ninguém jamais saber | Si es fácil engañar y nadie lo sabrá |
| Se enganar dizendo está tudo bem | Engañoso diciendo que está bien |
| Se é fácil então roubar | Si es fácil entonces robar |
| Fugir e se esconder | Huye y escóndete |
| É simples camuflar sentimentos que se tem | Es sencillo camuflar los sentimientos que tienes |
| Nunca se encontrar e perder de novo o trem | Nunca conocer y perder el tren de nuevo |
| É fácil encontrar o amor | Es fácil encontrar el amor |
| Por ele se perder… | Porque se perdió... |
| Difícil é viver | es dificil vivir |
