| Entre Seus Rins (original) | Entre Seus Rins (traducción) |
|---|---|
| Te amo! | ¡Te amo! |
| Isso eu posso te dizer | esto te lo puedo decir |
| Como eu gosto de você | como me gustas |
| Como eu gosto de você… | como me gustas tu... |
| Te quero! | ¡Te quiero! |
| Isso é tudo que eu sei | Eso es todo lo que sé |
| Que eu gosto de você | Que me gustas |
| Ah! | ¡Vaya! |
| Como eu gosto de você… | como me gustas tu... |
| O que eu sinto | Lo que yo siento |
| Não é difícil explicar | no es dificil de explicar |
| É o amor | Es el amor |
| Como uma fonte a jorrar | como una fuente que brota |
| Pura emoção… | Pura emoción… |
| E o meu sonho | Es mi sueño |
| Nem consigo me lembrar | no puedo recordar |
| Mas o certo | pero el derecho |
| É que você estava lá | es que tu estabas ahi |
| Sonho real! | ¡Sueño verdadero! |
| Sonho real… | Sueño verdadero… |
| Seu beijo! | ¡Tu beso! |
| Minhas mãos em seu quadril | Mis manos en tu cadera |
| Madrugada tão febril | Amanecer tan febril |
| Ah! | ¡Vaya! |
| Como eu gosto de você… | como me gustas tu... |
| Meu exílio! | ¡Mi exilio! |
| É em seu corpo inteiro | esta en todo tu cuerpo |
| És meu país estrangeiro | tu eres mi pais extranjero |
| Ah! | ¡Vaya! |
| Como eu gosto de você… | como me gustas tu... |
| Me deu o dedo | me dio el dedo |
| Eu quis o braço e muito mais | queria el brazo y mucho mas |
| Agora estou a fim | Ahora estoy de humor |
| De ficar entre os seus rins | Quedarme entre tus riñones |
| De ficar entre os seus rins…(2x) | Quedarme entre tus riñones...(2x) |
| De ficar entre os seus rins | Quedarme entre tus riñones |
| De ficar entre os seus rins… | Quedarme entre tus riñones... |
| Seus rins… | tus riñones… |
