Traducción de la letra de la canción Mesmo distante - Ira!

Mesmo distante (original)

Se você não se lembra
Então feche os olhos e sinta
Onde quer que esteja
O tempo vai voltar
E as nuvens serão velhas paisagens
E eu estarei apertando a sua mão
Eu estarei a seu lado
Se você sabia das razões
Que eu tinha pra voltar
Hoje sabe por que não fiquei
Por que não fiquei
Mas eu lembro toda vez que necessito
De algo pra elevar minh’alma ao longe
E esse seu sorriso cristalino…

(traducción)

si no recuerdas
Así que cierra los ojos y siente
Donde quiera que estés
el tiempo volverá
Y las nubes serán viejos paisajes
Y estaré estrechando tu mano
Estaré a tu lado
Si supieras las razones
que tenia que volver
Hoy sabes por qué no me quedé
¿Por qué no me quedé?
Pero recuerdo cada vez que necesito
De algo para levantar mi alma lejos
Y esa sonrisa cristalina tuya…