Traducción de la letra de la canción O ladrão era eu - Ira!

O ladrão era eu (original)

Borboletas, lagartos, cães vadios
Cobras morcegos, eu e você
Vimos o ladrão subindo o muro
E nada pudemos fazer
Eu dormi na escada de incendio
Esperando por você
Vimos o ladrão subindo o muro
Era eu ou era você
Entre a razão e a loucura
Não consegui me refazer
Este cêu azul é um telhado
Para eu me proteger
Durmo nas nuvens com você
Não preciso nem comer
E esta simples melodia
Eu deixo apenas para você
Sem saber bem o por que
O ladrão era eu

O ladrão era eu (traducción)

Mariposas, lagartijas, perros callejeros
Serpientes murciélago, tú y yo
Vimos al ladrón escalando la pared
Y no había nada que pudiéramos hacer
Dormí en las escaleras de incendios.
Esperando por ti
Vimos al ladrón escalando la pared
fui yo o fuiste tu
Entre la razón y la locura
no pude rehacerme
Este cielo azul es un techo
Para que yo me proteja
yo duermo en las nubes contigo
ni siquiera necesito comer
Y esta simple melodía
lo dejo solo para ti
Sin saber muy bien por qué
el ladron fui yo