
Fecha de emisión: 09.05.1985
Idioma de la canción: portugués
Os meninos da rua Paulo(original) |
É na rua Paulo que me sinto bem |
Pois meus amigos estão la também |
Já faz algum tempo que não sei como é que estão |
Advogados, bêbados, dentistas eu faço canção |
Da esquerda para direita não consigo encontrar |
Um lugar para residir um lugar para descansar |
Sou menino da rua Paulo de um bairro em Budapeste |
Sou menino de São Paulo lá da Vila Mariana |
Andando nas ruas o sol me faz suar |
E o som de maquinas e homens se misturam no ar |
Então as coisas fluem e me deixo levar |
Até o bar mais próximo as mágoas encharcar |
Eu já sou um homem e estou na selva |
E se arrumar encrencas, só minhas costas pesarão |
Eu já sou um homem, mas mereço umas palmadas |
Ó amor te, peço, só não batas na minha cara |
Dance, dance, dance |
Eu já sou um homem e estou na selva |
E se arrumar encrencas, só minhas costas pesarão |
Eu já sou um homem, mas mereço umas palmadas |
Ó amor te, peço, só não batas na minha cara |
Sou menino da rua Paulo de um bairro em Budapeste |
Sou menino de São Paulo lá da Vila Mariana |
Ou, ou. |
Eu já sou um homem |
Ou, ou. |
E estou na selva |
Ou, ou. |
Só minhas costas pesarão |
(traducción) |
Es en la calle Paulo que me siento bien |
Porque mis amigos también están allí. |
Hace tiempo que no se como son |
Abogados, borrachos, dentistas yo canto |
De izquierda a derecha no puedo encontrar |
Un lugar para residir un lugar para descansar |
Soy un chico de la calle de un barrio de Budapest |
Soy un chico de São Paulo de Vila Mariana |
Caminando por las calles el sol me hace sudar |
Y el sonido de máquinas y hombres se mezclan en el aire |
Entonces las cosas fluyen y me dejo llevar |
Hasta el bar más cercano empapa las penas |
Ya soy hombre y estoy en la selva |
Y si me meto en problemas solo me pesará la espalda |
Ya soy un hombre, pero merezco una paliza. |
Oh amor, te lo ruego, solo no me golpees la cara |
Baila Baila Baila |
Ya soy hombre y estoy en la selva |
Y si me meto en problemas solo me pesará la espalda |
Ya soy un hombre, pero merezco una paliza. |
Oh amor, te lo ruego, solo no me golpees la cara |
Soy un chico de la calle de un barrio de Budapest |
Soy un chico de São Paulo de Vila Mariana |
O o. |
ya soy un hombre |
O o. |
estoy en la jungla |
O o. |
solo mi espalda pesará |
Nombre | Año |
---|---|
Telefone ft. Fernanda Takai | 2015 |
Flores em você | 2011 |
Teorema | 2011 |
Vida passageira | 2011 |
Núcleo base | 2011 |
Tarde vazia | 1989 |
O Girassol | 1995 |
Culto De Amor | 2006 |
Dias de luta | 2011 |
Perigo | 2016 |
Tolices | 2016 |
Rubro zorro | 2012 |
Invisível DJ | 2006 |
Sem Saber Pra Onde Ir | 2006 |
Eu Vou Tentar | 2006 |
Boneca de cera | 2017 |
Nasci em 62 | 1989 |
Melissa | 2017 |
Patroa | 1989 |
Consciência limpa | 1989 |