Traducción de la letra de la canción Принц - IROH

Принц (original)

Она заплела косу и спустила её вниз,
Но я её не спасу — кто сказал ей, что я принц?
В тёмном замке на верху ядовитый змей сидит
Он сверкает клыками, и мне его не победить
Она заплела косу и спустила её вниз,
Но я её не спасу — кто сказал ей, что я принц?
В тёмном замке на верху ядовитый змей сидит
Он сверкает клыками, и мне его не победить
Мы характерами в разных полюсах
Пустая моя чаша на весах
Я не менялся — тебе просто показалось, что я лучше чем есть — теперь горчит
осадок
Неверный путь был задан — я тебя бросаю
Любовь там не витает, где я обитаю
Дома сказать бы тебе гадость, чтоб ты ушла сама,
Но повышаю градус и снова жму на газ
Чувства там завалялись — в глубине — их больше не видно
И не надо даже пытаться растопить в груди мою льдину
Я дроблю её — кидаю в стаканы с коньяком
С таким, как я, ты точно не зашла бы далеко
Характерами в разных полюса-а-ах!
Ай-ха-а!
Она заплела косу и спустила её вниз,
Но я её не спасу — кто сказал ей, что я принц?
В тёмном замке на верху ядовитый змей сидит
Он сверкает клыками, и мне его не победить
Она заплела косу и спустила её вниз,
Но я её не спасу — кто сказал ей, что я принц?
В тёмном замке на верху ядовитый змей сидит
Он сверкает клыками, и мне его не победить
Она заплела косу и спустила её вниз,
Но я её не спасу — кто сказал ей, что я принц?
В тёмном замке на верху ядовитый змей сидит
Он сверкает клыками, и мне его не победить
Я не принц
Я-я-я-я не принц
Я-я-я не принц
Я-я-я-я-я
Я не принц, я не принц!
О-о-о я не принц
О-о-о я не принц
О-о-о-о-о я не её принц
Она заплела косу и спустила её вниз,
Но я её не спасу — кто сказал ей, что я принц?
В тёмном замке на верху ядовитый змей сидит
Он сверкает клыками, и мне его не победить

(traducción)

Se trenzó el pelo y se lo tiró hacia abajo,
Pero no la salvaré, ¿quién le dijo que soy un príncipe?
En un castillo oscuro, una serpiente venenosa se sienta encima
Muestra sus colmillos, y no puedo vencerlo.
Se trenzó el pelo y se lo tiró hacia abajo,
Pero no la salvaré, ¿quién le dijo que soy un príncipe?
En un castillo oscuro, una serpiente venenosa se sienta encima
Muestra sus colmillos, y no puedo vencerlo.
Somos personajes en diferentes polos
Mi cuenco vacío en la balanza
No he cambiado, solo te parecía que soy mejor de lo que soy, ahora es amargo.
sedimento
Se dio el camino equivocado - Te dejo
El amor no anda por donde vivo
En casa te decía cosas feas, para que te dejaras,
Pero subo el grado y vuelvo a apretar el gas
Los sentimientos yacían allí, en las profundidades, ya no son visibles.
Y ni siquiera tienes que tratar de derretir mi témpano de hielo en mi pecho
Lo aplasto, lo tiro en vasos con coñac.
Con alguien como yo, definitivamente no irías muy lejos.
Personajes en diferentes polos-a-ah!
¡Ai-ha-a!
Se trenzó el pelo y se lo tiró hacia abajo,
Pero no la salvaré, ¿quién le dijo que soy un príncipe?
En un castillo oscuro, una serpiente venenosa se sienta encima
Muestra sus colmillos, y no puedo vencerlo.
Se trenzó el pelo y se lo tiró hacia abajo,
Pero no la salvaré, ¿quién le dijo que soy un príncipe?
En un castillo oscuro, una serpiente venenosa se sienta encima
Muestra sus colmillos, y no puedo vencerlo.
Se trenzó el pelo y se lo tiró hacia abajo,
Pero no la salvaré, ¿quién le dijo que soy un príncipe?
En un castillo oscuro, una serpiente venenosa se sienta encima
Muestra sus colmillos, y no puedo vencerlo.
no soy un principe
Yo-yo-yo-yo no soy un príncipe
Yo-yo-yo no soy un príncipe
yo-yo-yo-yo-yo
¡No soy un príncipe, no soy un príncipe!
Oh-oh-oh no soy un príncipe
Oh-oh-oh no soy un príncipe
Oh-oh-oh-oh-oh no soy su príncipe
Se trenzó el pelo y se lo tiró hacia abajo,
Pero no la salvaré, ¿quién le dijo que soy un príncipe?
En un castillo oscuro, una serpiente venenosa se sienta encima
Muestra sus colmillos, y no puedo vencerlo.