Traducción de la letra de la canción Back In The Pit - Iron Fire

Back In The Pit (original)

I’m screaming
I’m dreaming
I am the cold wind in your face
I’m freak show
I am John Doe
You know my name is disgrace
Master of the twilight world
King of the kill
Rage from the black abyss
Up from the crypt
Now arise
I am the one
The long lost soul
Now I awake
The wolf inside of me
I am the one
The long lost soul
Trapped in the dark with only desperation
Once again I’m here
Back in the pit
I bring sadness
I bring madness
A lost soul that will never rest in peace
I’m the shadow
The black widow
Misery and death is my disease
Master of the twilight world
King of the kill
Rage from the black abyss
Up from the crypt
Now arise
I am the one
The long lost soul
Now I awake
The wolf inside of me
I am the one
The long lost soul
Trapped in the dark with only desperation
Once again I’m here
Back in the pit
I bring the sadness I bring the madness to you
I bring you down on your knees
I am the one
The long lost soul
Now I awake
The wolf inside of me
I am the one
The long lost soul
Trapped in the dark with only desperation
I am the one
Your darkest nightmare

(traducción)

Estoy gritando
Estoy soñando
Soy el viento frio en tu cara
soy un espectáculo de monstruos
yo soy john doe
Sabes que mi nombre es desgracia
Maestro del mundo crepuscular
Rey de la matanza
Rabia del abismo negro
Arriba de la cripta
Ahora levántate
yo soy el
El alma perdida hace mucho tiempo
Ahora estoy despierto
El lobo dentro de mí
yo soy el
El alma perdida hace mucho tiempo
Atrapado en la oscuridad con solo desesperación
Una vez más estoy aquí
De vuelta en el hoyo
traigo tristeza
traigo locura
Un alma perdida que nunca descansará en paz
soy la sombra
La viuda negra
La miseria y la muerte es mi enfermedad
Maestro del mundo crepuscular
Rey de la matanza
Rabia del abismo negro
Arriba de la cripta
Ahora levántate
yo soy el
El alma perdida hace mucho tiempo
Ahora estoy despierto
El lobo dentro de mí
yo soy el
El alma perdida hace mucho tiempo
Atrapado en la oscuridad con solo desesperación
Una vez más estoy aquí
De vuelta en el hoyo
yo traigo la tristeza yo te traigo la locura
Te pongo de rodillas
yo soy el
El alma perdida hace mucho tiempo
Ahora estoy despierto
El lobo dentro de mí
yo soy el
El alma perdida hace mucho tiempo
Atrapado en la oscuridad con solo desesperación
yo soy el
Tu pesadilla más oscura