Traducción de la letra de la canción Crossroad - Iron Fire

Crossroad (original)

Had it all planned
We were meant to be
Slowly sinking in the sand
Unable to feel free
Misguided hearts
Lost in illusions together
Assigned from the gods
With blinded eyes
Love dies
Standing at the crossroad
I don’t know where to turn
Standing at the crossroad
I know my soul will forever burn
I’m the guilty one
Yes I know
Had to let it go
The rope around my neck
No one will ever know
How sanity turned sick
I left you behind
In the shadows of my mind
Now is up to you to find
Another door
That will bring you more
Standing at the crossroad
I don’t know where to turn
Standing at the crossroad
I know my soul will forever burn
I’m the guilty one
Yes I know
It’s alright to be afraid
It’s alright you’re feeling hate
When luck has turned you down
It’s okay to crash and burn
There’s no way we’ll ever learn
To understand the meaning of it all

Crossroad (traducción)

Lo tenía todo planeado
Estábamos hechos para ser
hundiéndose lentamente en la arena
Incapaz de sentirse libre
Corazones descarriados
Perdidos en ilusiones juntos
Asignado por los dioses
con ojos ciegos
el amor muere
De pie en la encrucijada
no se a donde acudir
De pie en la encrucijada
Sé que mi alma arderá para siempre
yo soy el culpable
Sí, lo sé
Tuve que dejarlo ir
La cuerda alrededor de mi cuello
Nadie lo sabrá nunca
Cómo la cordura enfermó
te deje atras
En las sombras de mi mente
Ahora depende de ti encontrar
otra puerta
Eso te traerá más
De pie en la encrucijada
no se a donde acudir
De pie en la encrucijada
Sé que mi alma arderá para siempre
yo soy el culpable
Sí, lo sé
Está bien tener miedo
Está bien que estés sintiendo odio
Cuando la suerte te ha rechazado
Está bien estrellarse y quemarse
No hay forma de que aprendamos
Para entender el significado de todo