Traducción de la letra de la canción Made to Suffer - Iron Fire

Made to Suffer (original)

Passed down in the family tree
From birth it was your destiny
In the dark you will find the truth
Another broken child of the lost youth
You give in to the curse
The only thing that you have ever known
One lie filled with hate
Corrupted down to the bone
Your mother can’t save you now
Your father can’t change you now
It’s time to take control and choose
The life you wanna live
Made to suffer
In a land of bitter illusion you walk
The final offer, make up your mind
Made to suffer
You speak the words of a poison solution
The final offer, don’t be so blind
You were never made to suffer
Made to suffer
You drag the burden of your past
Wondering how long the pain will last
Why am I here if everything hurts
A black heart never meant to burst
Step out of the dark
Turn around it’s never too late
Break down the wall
Show your true face to the world
Your mother can’t save you now
Your father can’t change you now
It’s time to take control and choose
The life you wanna live
Made to suffer
In a land of bitter illusion you walk
The final offer, make up your mind
Made to suffer
You speak the words of a poison solution
The final offer, don’t be so blind
You were never made to suffer
Force out the poison from inside
Spit out the madness and make it right
Force out the poison from inside
Spit out the madness and make it right
Make up your mind
Made to suffer
In a land of bitter illusion you walk
The final offer, make up your mind
Made to suffer
You speak the words of a poison solution
The final offer, don’t be so blind
You were never made to suffer
Made to, made to
Made to suffer

(traducción)

Transmitido en el árbol genealógico
Desde que naciste fue tu destino
En la oscuridad encontrarás la verdad
Otro niño roto de la juventud perdida
Te rindes a la maldición
Lo único que has conocido
Una mentira llena de odio
Corrompido hasta los huesos
Tu madre no puede salvarte ahora
Tu padre no puede cambiarte ahora
Es hora de tomar el control y elegir
La vida que quieres vivir
Hecho para sufrir
En tierra de amarga ilusión caminas
La oferta final, decídete
Hecho para sufrir
Hablas las palabras de una solución venenosa
La oferta final, no seas tan ciego
Nunca fuiste hecho para sufrir
Hecho para sufrir
Arrastras la carga de tu pasado
Preguntándose cuánto durará el dolor
¿Por qué estoy aquí si todo duele?
Un corazón negro que nunca tuvo la intención de estallar
Sal de la oscuridad
Date la vuelta nunca es demasiado tarde
romper la pared
Muestra tu verdadero rostro al mundo
Tu madre no puede salvarte ahora
Tu padre no puede cambiarte ahora
Es hora de tomar el control y elegir
La vida que quieres vivir
Hecho para sufrir
En tierra de amarga ilusión caminas
La oferta final, decídete
Hecho para sufrir
Hablas las palabras de una solución venenosa
La oferta final, no seas tan ciego
Nunca fuiste hecho para sufrir
Forzar el veneno desde adentro
Escupe la locura y hazlo bien
Forzar el veneno desde adentro
Escupe la locura y hazlo bien
Decídete
Hecho para sufrir
En tierra de amarga ilusión caminas
La oferta final, decídete
Hecho para sufrir
Hablas las palabras de una solución venenosa
La oferta final, no seas tan ciego
Nunca fuiste hecho para sufrir
hecho para, hecho para
Hecho para sufrir