Traducción de la letra de la canción Doom Riders - Iron Fire

Doom Riders (original)

Out of the dungeon comes the beast
The jaws of death are bloody and ready to feast
It takes a hero to hold the crown
And beat the enemy down
The lord of the darkness has returned
Crushing sculls and all the innocent will burn
It’s a path for the wicked one
Blood will run
Down from the sky evil never sleeps
It never dies and the gate that leads
To the kingdoms of hell
Doom riders, dark fighters
Doom riders, the evil eye
Doom riders, dark fighters
Doom riders, the evil eyes is watching you
From the dark side of the mind
From deep within all evil can be found
It’s a choice between good and bad
That we all must take
Behind the mirror lies the key
The reflection might not be what you want to see
The devil comes for the weak
And lost souls will break down
Down from the sky evil never sleeps
It never dies and the gate that leads
To the kingdoms of hell
Doom riders, dark fighters
Doom riders, the evil eye
Doom riders, dark fighters
Doom riders, the evil eyes is watching you
Death in the morning
We try to hold them back
Hell is calling
In this final attack
They break the alliance
And the end is near
We are forced in defence
The afterlife we don’t fear
Doom riders, dark fighters
Doom riders, the evil eye
Doom riders, dark fighters
Doom riders, the evil eye
Doom riders, dark fighters
Doom riders, the evil eyes is watching you

Doom Riders (traducción)

De la mazmorra sale la bestia
Las fauces de la muerte están ensangrentadas y listas para festejar
Se necesita un héroe para sostener la corona
Y vencer al enemigo
El señor de las tinieblas ha regresado
Aplastando sculls y todos los inocentes se quemarán
Es un camino para el malvado
la sangre correrá
Abajo del cielo el mal nunca duerme
Nunca muere y la puerta que conduce
A los reinos del infierno
Jinetes de la fatalidad, luchadores oscuros
Doom riders, el mal de ojo
Jinetes de la fatalidad, luchadores oscuros
Doom riders, los ojos malvados te están mirando
Desde el lado oscuro de la mente
Desde lo profundo de todo mal se puede encontrar
Es una elección entre el bien y el mal
Que todos debemos tomar
Detrás del espejo se encuentra la clave
Es posible que el reflejo no sea lo que quieres ver
El diablo viene por los débiles
Y las almas perdidas se romperán
Abajo del cielo el mal nunca duerme
Nunca muere y la puerta que conduce
A los reinos del infierno
Jinetes de la fatalidad, luchadores oscuros
Doom riders, el mal de ojo
Jinetes de la fatalidad, luchadores oscuros
Doom riders, los ojos malvados te están mirando
Muerte en la mañana
Tratamos de retenerlos
el infierno está llamando
En este ataque final
Rompen la alianza
Y el final está cerca
Estamos obligados en la defensa
El más allá que no tememos
Jinetes de la fatalidad, luchadores oscuros
Doom riders, el mal de ojo
Jinetes de la fatalidad, luchadores oscuros
Doom riders, el mal de ojo
Jinetes de la fatalidad, luchadores oscuros
Doom riders, los ojos malvados te están mirando