Traducción de la letra de la canción Follow the Sign - Iron Fire

Follow the Sign (original)

Just like the road that leads to nowhere
Riding the time like there is no tomorrow
Obey the voice that speaks from the inside
Through the darkness and into the light
From the shadows and the underground
From the dungeon faith is rising
The spell is broken and the curse is gone
A deadly omen back from the past
The clock is ticking — end of the hourglass
Time for justice, now it’s payback
It’s the calling and the gathering
Dawn of glory — no fear nation
The ghost of failure is dead and gone with the wind
Guardian angel spread your wings and fly away
Just follow the sign
Through fire and water
Follow the sign
Follow me
Like an arrow through the thunderstone
In lightning heaven just like lightning
See it coming, with the speed of sound
In the moment a free spirit
The ghost of failure is dead and gone with the wind
Guardian angel spread your wings and fly away
Just follow the sign
Through fire and water
Just follow the sign
Through pain and slaughter
Metal is rising here tonight
Metal is rising you see the light
The crusade that never dies
Its been here since the dawn of time
Metal troops you can defy
The time is right here tonight
The crusade that never dies
Its been here since the dawn of time
Metal troops you can defy
The time is right here tonight
Just like the road that leads to nowhere
Riding the time like there is no tomorrow
Obey the voice that speaks from the inside
Through the darkness and into the light
And fly away
Just follow the sign
Through fire and water
Just follow the sign
Through pain and slaughter
Metal is rising here tonight
Metal is rising you see the light
Metal is rising

Follow the Sign (traducción)

Al igual que el camino que conduce a ninguna parte
Montando el tiempo como si no hubiera un mañana
Obedecer la voz que habla desde adentro
A través de la oscuridad y hacia la luz
Desde las sombras y el subsuelo
De la mazmorra la fe se eleva
El hechizo se ha roto y la maldición se ha ido
Un presagio mortal del pasado
El reloj está en marcha: el final del reloj de arena
Hora de la justicia, ahora es la venganza
Es el llamado y la reunión.
Amanecer de gloria: nación sin miedo
El fantasma del fracaso está muerto y se lo llevó el viento
Ángel de la guarda extiende tus alas y vuela lejos
Solo sigue la señal
A través del fuego y el agua
sigue la señal
Sígueme
Como una flecha a través de la piedra del trueno
En el cielo de relámpagos como un relámpago
Míralo venir, con la velocidad del sonido
En el momento un espíritu libre
El fantasma del fracaso está muerto y se lo llevó el viento
Ángel de la guarda extiende tus alas y vuela lejos
Solo sigue la señal
A través del fuego y el agua
Solo sigue la señal
A través del dolor y la matanza
El metal está subiendo aquí esta noche
El metal está subiendo, ves la luz
La cruzada que nunca muere
Ha estado aquí desde el amanecer de los tiempos
Tropas de metal que puedes desafiar
El momento es justo aquí esta noche
La cruzada que nunca muere
Ha estado aquí desde el amanecer de los tiempos
Tropas de metal que puedes desafiar
El momento es justo aquí esta noche
Al igual que el camino que conduce a ninguna parte
Montando el tiempo como si no hubiera un mañana
Obedecer la voz que habla desde adentro
A través de la oscuridad y hacia la luz
y volar lejos
Solo sigue la señal
A través del fuego y el agua
Solo sigue la señal
A través del dolor y la matanza
El metal está subiendo aquí esta noche
El metal está subiendo, ves la luz
El metal está subiendo