Traducción de la letra de la canción Here and Alive - Iron Fire

Here and Alive (original)

Stars are shining in the night
The ancient sky shines so bright
Will I find eternity
Find the way to my destiny
I’m not a mystery, or a wicked man
To tell you the truth I don’t give a damn
Cause I’m the one, I will be strong
Show them all that they are wrong
I will search until I reach my destination
On a ride to the final station
Here and alive, here and alive
I was born to survive
Cause I’m here and alive, here and alive
No time to say goodbye
I’m here and alive
Unchained I will arise
Embraced by the holy skies
I will make them pray
Never will I fade to grey
I will search until I reach my destination
On a ride to the final station
Here and alive, here and alive
I was born to survive
Cause I’m here and alive, here and alive
No time to say goodbye
I’m here and alive
Here and alive, here and alive
I was born to survive
Cause I’m here and alive, here and alive
No time to say goodbye
I’m here and alive
Miracle
The preacher once said
we have to open up our eyes
find a way, make all realize
the end is near so tie the rope
we need a miracle, it’s our only hope
But I believe that there still is a little time
for us to change before the world turns to dust
We need a miracle
to save us all from judgement day
A miracle we need
I still believe in a miracle
The time has come for us to pray
for a miracle
The writings on the wall
and the ancient prophecies
tell us the story of a destiny
Every man has to pay for his sins
Say goodnight before the nightmare begins
But I believe that there still is a little time
for us to change before the world turns to dust
We need a miracle
to save us all from judgement day
A miracle we need
I still believe in a miracle
The time has come for us to pray
for a miracle
We need a miracle
to save us all from judgement day
A miracle we need
I still believe in a miracle
The time has come for us to pray
for a miracle

(traducción)

Las estrellas brillan en la noche
El cielo antiguo brilla tan brillante
¿Encontraré la eternidad?
Encuentra el camino a mi destino
No soy un misterio, ni un hombre malvado
A decir verdad, me importa un carajo
Porque yo soy el indicado, seré fuerte
Muéstrales a todos que están equivocados
Buscaré hasta llegar a mi destino
En un viaje a la estación final
Aquí y vivo, aquí y vivo
Nací para sobrevivir
Porque estoy aquí y vivo, aquí y vivo
No hay tiempo para decir adiós
Estoy aquí y vivo
Desencadenado me levantaré
Abrazado por los cielos sagrados
los haré rezar
Nunca me desvaneceré a gris
Buscaré hasta llegar a mi destino
En un viaje a la estación final
Aquí y vivo, aquí y vivo
Nací para sobrevivir
Porque estoy aquí y vivo, aquí y vivo
No hay tiempo para decir adiós
Estoy aquí y vivo
Aquí y vivo, aquí y vivo
Nací para sobrevivir
Porque estoy aquí y vivo, aquí y vivo
No hay tiempo para decir adiós
Estoy aquí y vivo
Milagro
El predicador dijo una vez
tenemos que abrir los ojos
encontrar una manera, hacer que todos se den cuenta
el final está cerca así que ata la cuerda
necesitamos un milagro, es nuestra única esperanza
Pero creo que todavía queda un poco de tiempo
para que cambiemos antes de que el mundo se convierta en polvo
Necesitamos un milagro
para salvarnos a todos del día del juicio
Un milagro que necesitamos
sigo creyendo en un milagro
Ha llegado el momento de que oremos
por un milagro
Los escritos en la pared
y las antiguas profecías
cuéntanos la historia de un destino
Todo hombre tiene que pagar por sus pecados
Di buenas noches antes de que comience la pesadilla
Pero creo que todavía queda un poco de tiempo
para que cambiemos antes de que el mundo se convierta en polvo
Necesitamos un milagro
para salvarnos a todos del día del juicio
Un milagro que necesitamos
sigo creyendo en un milagro
Ha llegado el momento de que oremos
por un milagro
Necesitamos un milagro
para salvarnos a todos del día del juicio
Un milagro que necesitamos
sigo creyendo en un milagro
Ha llegado el momento de que oremos
por un milagro