Traducción de la letra de la canción Still Alive - Iron Fire

Still Alive (original)

This is for freedom
This is for those who care
I got my reason
No more in despair
We stand united
This is decided
The hand of fury
You’re all invited
I crawl out of this nightmare
Out of the shadows
I walk into the devil’s lair
My life
My path
Is where faith grows
'Cause I’m still alive
Feed the fire inside
I’m
I’m still alive
The fuel
The flame
Will ignite
This is the threshold
This is the quickening
No more rampage
In the battle ring
Fight for independence
For what you believe
The right to stand out
The glory to receive
I crawl out of this nightmare
Out of the shadows
I walk into the devil’s lair
My life
My path
Is where faith grows
'Cause I’m still alive
Feed the fire inside
I’m
I’m still alive
The fuel
The flame
Will ignite
Take now what I’ve learned from
All these years of agony
And bring it
Take now
What I’ve learned from all these years of agony
And bring it to you
Bring it here tonight

Still Alive (traducción)

Esto es por la libertad
Esto es para los que se preocupan
tengo mi razon
No más en la desesperación
estamos unidos
esto esta decidido
La mano de la furia
están todos invitados
Me arrastro fuera de esta pesadilla
Fuera de las sombras
Entro en la guarida del diablo
Mi vida
Mi camino
es donde crece la fe
Porque todavía estoy vivo
Alimentar el fuego interior
Estoy
Que todavía estoy vivo
El combustible
la llama
encenderá
Este es el umbral
Esta es la aceleración
No más alboroto
En el ring de batalla
Lucha por la independencia
Por lo que crees
El derecho a sobresalir
La gloria de recibir
Me arrastro fuera de esta pesadilla
Fuera de las sombras
Entro en la guarida del diablo
Mi vida
Mi camino
es donde crece la fe
Porque todavía estoy vivo
Alimentar el fuego interior
Estoy
Que todavía estoy vivo
El combustible
la llama
encenderá
Toma ahora lo que he aprendido de
Todos estos años de agonía
y traerlo
Tómalo ahora
Lo que he aprendido de todos estos años de agonía
Y traerlo a usted
Tráelo aquí esta noche