Traducción de la letra de la canción Burning Ambition - Iron Maiden

Burning Ambition (original)

So you think you can own me, well you’d better just think again
You’d better watch your steps now, woman, cause I ain’t like those other men
There’s something burning inside me that makes me want to be free
And when I get these feelings honey, you better keep away from me There’s things in life now, baby, that I know I’ve got to do And I need your love now, baby, to help me see it through
So you think you can own me, well you’d better just think again
You’d better watch your steps now, woman, cause I ain’t like those other men
So you think you can own me, well you’d better just think again
You’d better watch your steps now, woman, cause I ain’t like those other men
There’s something burning inside me that makes me want to be free
And when I get these feelings honey, you better keep away from me

Burning Ambition (traducción)

Así que crees que puedes poseerme, bueno, será mejor que lo pienses de nuevo
Será mejor que cuides tus pasos ahora, mujer, porque no soy como esos otros hombres
Hay algo ardiendo dentro de mí que me hace querer ser libre
Y cuando tengo estos sentimientos cariño, es mejor que te alejes de mí Hay cosas en la vida ahora, bebé, que sé que tengo que hacer Y necesito tu amor ahora, bebé, para ayudarme a superarlo
Así que crees que puedes poseerme, bueno, será mejor que lo pienses de nuevo
Será mejor que cuides tus pasos ahora, mujer, porque no soy como esos otros hombres
Así que crees que puedes poseerme, bueno, será mejor que lo pienses de nuevo
Será mejor que cuides tus pasos ahora, mujer, porque no soy como esos otros hombres
Hay algo ardiendo dentro de mí que me hace querer ser libre
Y cuando tengo estos sentimientos, cariño, es mejor que te alejes de mí