Traducción de la letra de la canción Flight of Icarus - Iron Maiden

Flight of Icarus (original)

As the sun breaks, above the ground
An old man stands on the hill
As the ground warms, to the first rays of light
A birdsong shatters the still
His eyes are a blaze
See the madman in his gaze
Fly, on your way, like an eagle
Fly as high as the sun
On your way, like an eagle
Fly and touch the sun
Now the crowd breaks and a young boy appears
Looks the old man in the eye
As he spreads his wings and shouts at the crowd
In the name of God my father I’ll fly
His eyes seem so glazed
As he flies on the wings of a dream
Now he knows his father betrayed
Now his wings turn to ashes to ashes his grave
Fly, on your way, like an eagle
Fly as high as the sun
On your way, like an eagle
Fly, touch the sun
Fly, on your way, like an eagle
Fly as high as the sun
On your way, like an eagle
Fly as high as the sun
On your way, like an eagle
Fly, touch the sun
On your way, like an eagle
Fly
Fly as high as the sun

(traducción)

A medida que el sol se rompe, sobre el suelo
Un anciano se para en la colina
A medida que el suelo se calienta, a los primeros rayos de luz
El canto de un pájaro rompe la quietud
Sus ojos son un resplandor
Ver al loco en su mirada
Vuela, en tu camino, como un águila
Vuela tan alto como el sol
En tu camino, como un águila
Vuela y toca el sol
Ahora la multitud se rompe y aparece un niño
Mira al anciano a los ojos
Mientras extiende sus alas y grita a la multitud
En el nombre de Dios mi padre volaré
Sus ojos parecen tan vidriosos
Mientras vuela en las alas de un sueño
Ahora sabe que su padre traicionó
Ahora sus alas se vuelven cenizas a cenizas su tumba
Vuela, en tu camino, como un águila
Vuela tan alto como el sol
En tu camino, como un águila
Vuela, toca el sol
Vuela, en tu camino, como un águila
Vuela tan alto como el sol
En tu camino, como un águila
Vuela tan alto como el sol
En tu camino, como un águila
Vuela, toca el sol
En tu camino, como un águila
Mosca
Vuela tan alto como el sol