Traducción de la letra de la canción Prowler '88 - Iron Maiden

Prowler '88 (original)

Walking through the city
Lookin', oh, so pretty
I’ve just got to find my way
See the ladies flashing
All their legs and lashes
I’ve just got to find my way
Well, you see me crawlin'
Through the bushes
With it open wide
What you seeing, girl?
Can’t you believe that feeling?
Can’t you believe it?
Can’t you believe your eyes?
It’s the real thing, girl
Got me feeling myself and reeling around
Got me talkin', but feel like walkin' around
Got me feeling myself and reeling a—
Got me talkin', but nothing’s with me…
Got me feeling myself and reeling around

Prowler '88 (traducción)

Caminando por la ciudad
Luciendo, oh, tan bonita
Solo tengo que encontrar mi camino
Ver a las damas parpadeando
Todas sus piernas y pestañas
Solo tengo que encontrar mi camino
Bueno, me ves arrastrándome
A través de los arbustos
Con él abierto de par en par
¿Qué estás viendo, niña?
¿No puedes creer ese sentimiento?
¿No puedes creerlo?
¿No puedes creer lo que ven tus ojos?
Es la cosa real, niña
Me hizo sentirme a mí mismo y dar vueltas
Me tienes hablando, pero tengo ganas de caminar
Me hizo sentirme a mí mismo y tambaleándome...
Me hizo hablar, pero no pasa nada conmigo...
Me hizo sentirme a mí mismo y dar vueltas