Traducción de la letra de la canción The Assassin - Iron Maiden

The Assassin (original)

Now the contracts out
They’ve out the word about
I’m coming after you
It’s not the money I make
It’s the thrill of the chase
And I’m coming after you
I watch you every move
Study the things you do And the pattern of your ways
I watch you walk you walk
I hear your telephone talk
I want to understand the way you think
Better watch out Cos I’m the assassin
Better watch out Better watch out
Better watch out Cos I’m the assassin
Better watch out Better watch out
I’m in a cold sweat
I taste the smell of death
I know the moment’s getting closer
And as you walk to the light
I feel my hands go tight
Excitement running through my veins
I’ve got you in my sights
I’ve got you dead to rights
The triggers waiting for my fingers
I feel adrenalin rush
It’s just the final touch
You can kiss your arse goodbye

The Assassin (traducción)

Ahora los contratos salen
Han corrido la voz sobre
Voy detrás de ti
No es el dinero que gano
Es la emoción de la persecución.
Y voy detrás de ti
Te observo cada movimiento
Estudia las cosas que haces y el patrón de tus caminos
Te veo caminar, caminar
Escucho tu teléfono hablar
Quiero entender tu forma de pensar
Mejor ten cuidado porque yo soy el asesino
Mejor cuidado Mejor cuidado
Mejor ten cuidado porque yo soy el asesino
Mejor cuidado Mejor cuidado
Estoy en un sudor frío
Pruebo el olor de la muerte
Sé que el momento se acerca
Y mientras caminas hacia la luz
Siento que mis manos se aprietan
Emoción corriendo por mis venas
te tengo en mi punto de mira
Te tengo muerto a los derechos
Los gatillos esperando mis dedos
siento un subidón de adrenalina
es solo el toque final
Puedes despedirte de tu culo