Traducción de la letra de la canción Reconquista 1492 - Iron Mask

Reconquista 1492 (original)

Glory and honor for God and country
Jesus saves, I keep faith
For my country and the crown, with the blade in my hand
I will lead the reconquest
Driven by the prophecy
Victory at Covadonga!
Ooh-ooh-ooh
Reconquista, Reconquista, Reconquista
In the name of God and my Holy Land
Reconquista, Reconquista, Reconquista
In the name of God and my Holy Spain
Hail, hail, hail Reconquista
Hail, hail, hail, reconquer
Hail, hail, hail Reconquista
Hail, hail, hail, reconquer
Glory and honor for God and country
Middle ages, darkest tales
Christian kingdoms reconquered
Jesus saves, I will pray
All invaders must be out!
We will never pay again
For the right to believe in our own Lord
Reconquista, Reconquista, Reconquista
In the name of God and my Holy Land
Reconquista, Reconquista, Reconquista
In the name of God and my Holy Spain
Hail, hail, hail Reconquista
Hail, hail, hail, reconquer
Hail, hail, hail Reconquista
Hail, hail, hail, reconquer

Reconquista 1492 (traducción)

Gloria y honra para Dios y la patria
Jesús salva, yo mantengo la fe
Por mi patria y la corona, con la hoja en la mano
Lideraré la reconquista
Impulsado por la profecía
¡Victoria en Covadonga!
Ooh-ooh-ooh
Reconquista, Reconquista, Reconquista
En nombre de Dios y de mi Tierra Santa
Reconquista, Reconquista, Reconquista
En nombre de Dios y de mi Santa España
Salve, salve, salve Reconquista
Salve, salve, salve, reconquista
Salve, salve, salve Reconquista
Salve, salve, salve, reconquista
Gloria y honra para Dios y la patria
Edad Media, cuentos más oscuros
Reinos cristianos reconquistados
Jesús salva, yo oraré
¡Todos los invasores deben estar fuera!
Nunca volveremos a pagar
Por el derecho a creer en nuestro propio Señor
Reconquista, Reconquista, Reconquista
En nombre de Dios y de mi Tierra Santa
Reconquista, Reconquista, Reconquista
En nombre de Dios y de mi Santa España
Salve, salve, salve Reconquista
Salve, salve, salve, reconquista
Salve, salve, salve Reconquista
Salve, salve, salve, reconquista