Traducción de la letra de la canción Sahara - Iron Mask

Sahara (original)

Have you heard of that old magic place
Where everything is like made of dust and stone
Once you have entered you cannot escape
Terra deserta will thrill you to the bone
Life is just but a caravan
What keeps you going is difficult to find
It never rains on a death parade
For it’s the seekers everlasting lonely ride
Sahara — the hot wind rages
Sahara — vast hostile land
Sahara — on through the ages
Sahara — time is of sand
Buried deep under the golden shroud
There lies the desert son’s greatest gift of all
You may not see what you’re heading for
Still your origin is save behind dune walls
Life is just but a caravan
What keeps you going is difficult to find
It never rains on a death parade
For it’s the seekers everlasting lonely ride
Sahara — the hot wind rages
Sahara — vast hostile land
Sahara — on through the ages
Sahara — time is of sand
Sahara — the hot wind rages
Sahara — vast hostile land
Sahara — on though the ages
Sahara — time is of sand

Sahara (traducción)

¿Has oído hablar de ese antiguo lugar mágico
Donde todo es como hecho de polvo y piedra
Una vez que has entrado no puedes escapar
Terra deserta te emocionará hasta los huesos
La vida no es más que una caravana
Lo que te mantiene en marcha es difícil de encontrar
Nunca llueve en un desfile de la muerte
Porque es el eterno viaje solitario de los buscadores
Sahara: el viento caliente ruge
Sáhara: vasta tierra hostil
Sáhara: a través de los siglos
Sahara: el tiempo es de arena
Enterrado profundamente bajo la mortaja dorada
Ahí yace el mayor regalo del hijo del desierto de todos
Puede que no veas hacia dónde te diriges
Todavía tu origen está guardado detrás de las paredes de las dunas
La vida no es más que una caravana
Lo que te mantiene en marcha es difícil de encontrar
Nunca llueve en un desfile de la muerte
Porque es el eterno viaje solitario de los buscadores
Sahara: el viento caliente ruge
Sáhara: vasta tierra hostil
Sáhara: a través de los siglos
Sahara: el tiempo es de arena
Sahara: el viento caliente ruge
Sáhara: vasta tierra hostil
Sahara, a través de las edades
Sahara: el tiempo es de arena