Traducción de la letra de la canción Distance - Isaac Delusion

Distance (original)

Distance is a relative notion
Like diving into a bottomless river
Or climbing an endless ladder
You think you’ve filled the void you reached
But you finally realize
The more you dig the less you sink
The less you stop the more you start
You focus on the goal
But once you’re close enough
If only everything was slightly different…
You feel like getting closer to the edge
But you don’t know on which side you stand
The beginning might just be the end
A point of view could never be shared
Are you looking for treasures?
Piles of gold and shimmers
Have you spotted what you’re looking for?
Before you climb that ladder…
You feel like getting closer to the edge
But you don’t know on which side you stand
The beginning might just be the end
A point of view could never be shared
You feel like getting closer to the edge
But you don’t know on which side you stand
The beginning might just be the end
A point of view could never be shared

(traducción)

La distancia es una noción relativa
Como sumergirse en un río sin fondo
O subir una escalera sin fin
Crees que has llenado el vacío que alcanzaste
Pero finalmente te das cuenta
Cuanto más cavas menos te hundes
Cuanto menos te detengas, más empezarás
Te enfocas en la meta
Pero una vez que estás lo suficientemente cerca
Si solo todo fuera un poco diferente...
Tienes ganas de acercarte al borde
Pero no sabes de qué lado estás
El comienzo podría ser solo el final
Nunca se podría compartir un punto de vista
¿Estás buscando tesoros?
Montones de oro y brillos
¿Has encontrado lo que estás buscando?
Antes de subir esa escalera...
Tienes ganas de acercarte al borde
Pero no sabes de qué lado estás
El comienzo podría ser solo el final
Nunca se podría compartir un punto de vista
Tienes ganas de acercarte al borde
Pero no sabes de qué lado estás
El comienzo podría ser solo el final
Nunca se podría compartir un punto de vista