Traducción de la letra de la canción Take the Crown - Isaac Delusion

Take the Crown (original)

Look at me now
I’m an animal
Look at you now
Are you the hunter or the pray?
The more you strike
The more I feel alive
The less I give
The more you give me back
Pain or pleasure?
When you feel the pressure
Of this violent rapture
For red bullets
Are dancing together
Who’s gonna go down?
Who’s gonna take the crown?
Watch it now !
If you wanna keep it together
Float like a butterfly and sting like a bee
Yeah yeah
But don’t play with fire
Cause we can both get burnt
By an equal desire
Of a flesh and bone treasure
Once we felt the pleasure
Of this violent rapture
Look at me now
I’m an animal
Look at you now
Are you the hunter or the prey?
The more you strike
The more I feel alive
The less I give
The more you give me back
Pain or pleasure?
When you feel the pressure
Of this violent rapture
For red bullets
Are dancing around the ropes
Who’s gonna go down?
Who’s gonna take the crown?

(traducción)

Mirame ahora
soy un animal
Mírate ahora
¿Eres el cazador o el rezo?
Cuanto más golpeas
Cuanto más me siento vivo
Cuanto menos doy
Cuanto más me devuelves
¿Dolor o placer?
Cuando sientes la presión
De este éxtasis violento
Por balas rojas
están bailando juntos
¿Quién va a bajar?
¿Quién se llevará la corona?
¡Míralo ahora!
Si quieres mantenerlo unido
Flotar como una mariposa y picar como una abeja
sí, sí
Pero no juegues con fuego
Porque ambos podemos quemarnos
Por un deseo igual
De un tesoro de carne y hueso
Una vez que sentimos el placer
De este éxtasis violento
Mirame ahora
soy un animal
Mírate ahora
¿Eres el cazador o la presa?
Cuanto más golpeas
Cuanto más me siento vivo
Cuanto menos doy
Cuanto más me devuelves
¿Dolor o placer?
Cuando sientes la presión
De este éxtasis violento
Por balas rojas
Están bailando alrededor de las cuerdas
¿Quién va a bajar?
¿Quién se llevará la corona?