| Here and then
| aquí y entonces
|
| Such a thrilling night
| Que noche tan emocionante
|
| And she’s stumbling ‘round
| Y ella está dando tumbos
|
| Barefoot in the sand…
| Descalzo en la arena…
|
| She locked up her heart
| Ella encerró su corazón
|
| In a cell only she’s guarding
| En una celda que solo ella vigila
|
| Then got rid of the keys
| Luego se deshizo de las llaves
|
| Threw them into the sea…
| Los tiró al mar...
|
| Still begging for vengeance aren’t you?
| ¿Sigues rogando por venganza, no?
|
| Every bottom has a top
| Cada parte inferior tiene una parte superior
|
| Been failed by feelings
| Me han fallado los sentimientos
|
| No pain nor resent, they are treacherous hopes
| Sin dolor ni resentimiento, son esperanzas traicioneras
|
| Still begging for vengeance aren’t you?
| ¿Sigues rogando por venganza, no?
|
| Every bottom has a top
| Cada parte inferior tiene una parte superior
|
| Won’t you open up the door baby?
| ¿No abrirás la puerta bebé?
|
| Wait !
| Esperar !
|
| There must be someone you will trust
| Debe haber alguien en quien confíes
|
| Isabella
| Isabela
|
| Is such a lonely girl
| es una chica tan solitaria
|
| When she’s tripping alone
| Cuando ella está viajando sola
|
| In the back seat of the taxi
| En el asiento trasero del taxi
|
| She sentenced her love
| Ella sentenció a su amor
|
| To ceaseless penalty…
| A la pena incesante…
|
| Still begging for vengeance aren’t you?
| ¿Sigues rogando por venganza, no?
|
| Every bottom has a top
| Cada parte inferior tiene una parte superior
|
| Been failed by feelings
| Me han fallado los sentimientos
|
| No pain nor resent, they are treacherous hopes
| Sin dolor ni resentimiento, son esperanzas traicioneras
|
| Still begging for vengeance don’t you?
| ¿Sigues rogando por venganza, no?
|
| Every bottom has a top
| Cada parte inferior tiene una parte superior
|
| Won’t you open up the door baby?
| ¿No abrirás la puerta bebé?
|
| There must be someone you will trust
| Debe haber alguien en quien confíes
|
| Won’t you baby
| ¿No lo harás bebé?
|
| Open up the door for me
| Ábreme la puerta
|
| For me
| Para mí
|
| For me
| Para mí
|
| For me
| Para mí
|
| Open up the door…
| Abre la puerta...
|
| For me
| Para mí
|
| For me
| Para mí
|
| For me
| Para mí
|
| Open up the door for me !
| ¡Ábreme la puerta!
|
| For me
| Para mí
|
| For me…
| Para mí…
|
| Still begging for vengeance aren’t you?
| ¿Sigues rogando por venganza, no?
|
| Every bottom has a top
| Cada parte inferior tiene una parte superior
|
| Been failed by feelings
| Me han fallado los sentimientos
|
| No pain nor resent, they are treacherous hopes
| Sin dolor ni resentimiento, son esperanzas traicioneras
|
| Still begging for vengeance aren’t you?
| ¿Sigues rogando por venganza, no?
|
| Every bottom has a top
| Cada parte inferior tiene una parte superior
|
| Won’t you open up the door baby?
| ¿No abrirás la puerta bebé?
|
| There must be someone you will trust | Debe haber alguien en quien confíes |