Traducción de la letra de la canción Somebody Else - Isac Elliot

Somebody Else (original)

I lay awake until the morning
Go through the scenes from back to back
Still feel the way you felt upon me
Oh I wish, I wish it could go back to that
I’m changing hearts like sheets, they got no meaning
And I say I’m okay but I’m staying out late
Just to escape this feeling, killing me
I wish I could say that, I wish I could say that
I’m not thinking 'bout your body on somebody else
Everynight I’m with somebody else
I’m feeling lonely with somebody else
With somebody else
Guess I only love to love after all the love’s gone
Only know the right, after all is gone wrong
Guess I get the feels 'cause I see you move on
With somebody else
With somebody else
With somebody else
Nobody knows me like you knew me
Nobody feels the way you did
Tryna replace you but I’m breaking
My heart with every quick fix that I get
I’m changing hearts like sheets, they got no meaning
And I say I’m okay but I’m staying out late
Just to escape this feeling, killing me
I wish I could say that, I wish I could say that
I’m not thinking 'bout your body on somebody else
Everynight I’m with somebody else
I’m feeling lonely with somebody else
With somebody else
Guess I only love to love after all the love’s gone
Only know the right, after all is gone wrong
Guess I get the feels 'cause I see you move on
With somebody else
With somebody else
With somebody else

(traducción)

Me quedé despierto hasta la mañana
Ir a través de las escenas de atrás hacia atrás
Todavía siento la forma en que te sentiste sobre mí
Oh, ojalá, ojalá pudiera volver a eso
Estoy cambiando corazones como sábanas, no tienen sentido
Y digo que estoy bien, pero me quedo hasta tarde
Solo para escapar de este sentimiento, matándome
Ojalá pudiera decir eso, ojalá pudiera decir eso
No estoy pensando en tu cuerpo en otra persona
Todas las noches estoy con alguien más
Me siento solo con alguien más
con alguien mas
Supongo que solo amo amar después de que todo el amor se ha ido
Solo conoce lo correcto, después de que todo salió mal
Supongo que lo siento porque veo que sigues adelante
con alguien mas
con alguien mas
con alguien mas
Nadie me conoce como tú me conoces
Nadie se siente como tú lo hiciste
Tryna te reemplaza pero me estoy rompiendo
Mi corazón con cada solución rápida que obtengo
Estoy cambiando corazones como sábanas, no tienen sentido
Y digo que estoy bien, pero me quedo hasta tarde
Solo para escapar de este sentimiento, matándome
Ojalá pudiera decir eso, ojalá pudiera decir eso
No estoy pensando en tu cuerpo en otra persona
Todas las noches estoy con alguien más
Me siento solo con alguien más
con alguien mas
Supongo que solo amo amar después de que todo el amor se ha ido
Solo conoce lo correcto, después de que todo salió mal
Supongo que lo siento porque veo que sigues adelante
con alguien mas
con alguien mas
con alguien mas