Traducción de la letra de la canción Hearts Grow Cold - Islander

Hearts Grow Cold (original)

It still surprises me every time I get to open my eyes
Good morning daytime, how ya doin'?
Well the season is ripe, season is ripe
The time of celebration is near
But you keep telling me, «I just don’t care
I just don’t care, I just don’t care, I just don’t care.»
Hearts grow cold
Did we forget what we believe?
It’s time to get up and look at your crooked face
Your ways have become that of a blind man
And now the tension is so thick
You could cut it with a knife (Cut it with a knife)
You’re like the ember whose flame long ago died out
But you keep telling me, «I just don’t care
I just don’t care, I just don’t care, I just don’t care.»
Hearts grow cold
Did we forget what we believe?
It’s time to stand up
So take your stand
Hearts grow cold
Did we forget what we believe?
It’s time to stand up
So take your stand
Obedience is scarce
And the sacrifices have become obsessive
Obsessive
I just want to be obsessed with you
And to think all the time I knew
I knew…
I knew I was wrong, knew I was wrong, knew I was wrong
Knew I was wrong, knew I was wrong, knew I was wrong
Knew I was wrong, knew I was wrong, knew I was wrong
Knew I was wrong, knew I was wrong, knew I was wrong
Hearts grow cold
Did we forget what we believe?
It’s time to stand up
So take your stand
Hearts grow cold
Did we forget what we believe?
It’s time to stand up
So take your stand

Hearts Grow Cold (traducción)

Todavía me sorprende cada vez que llego a abrir los ojos
Buenos días día, ¿cómo estás?
Bueno, la temporada está madura, la temporada está madura
Se acerca la hora de la celebración
Pero sigues diciéndome, «simplemente no me importa
Simplemente no me importa, simplemente no me importa, simplemente no me importa.»
Los corazones se enfrían
¿Olvidamos lo que creemos?
Es hora de levantarse y mirar tu cara torcida
Tus caminos se han convertido en los de un ciego
Y ahora la tensión es tan espesa
Podrías cortarlo con un cuchillo (Cortarlo con un cuchillo)
Eres como la brasa cuya llama se apagó hace mucho tiempo
Pero sigues diciéndome, «simplemente no me importa
Simplemente no me importa, simplemente no me importa, simplemente no me importa.»
Los corazones se enfrían
¿Olvidamos lo que creemos?
es hora de ponerse de pie
Así que toma tu posición
Los corazones se enfrían
¿Olvidamos lo que creemos?
es hora de ponerse de pie
Así que toma tu posición
La obediencia es escasa
Y los sacrificios se han vuelto obsesivos
Obsesionante
Solo quiero estar obsesionado contigo
Y pensar todo el tiempo que supe
Yo sabía…
Sabía que estaba equivocado, sabía que estaba equivocado, sabía que estaba equivocado
Sabía que estaba equivocado, sabía que estaba equivocado, sabía que estaba equivocado
Sabía que estaba equivocado, sabía que estaba equivocado, sabía que estaba equivocado
Sabía que estaba equivocado, sabía que estaba equivocado, sabía que estaba equivocado
Los corazones se enfrían
¿Olvidamos lo que creemos?
es hora de ponerse de pie
Así que toma tu posición
Los corazones se enfrían
¿Olvidamos lo que creemos?
es hora de ponerse de pie
Así que toma tu posición