Traducción de la letra de la canción Side Effects of Youth - Islander

Side Effects of Youth (original)

Hey, I get it
The sun has never seemed so bright
The colors never seemed so loud
And there’s so many pretty girls, I get it
But don’t forget who you are and who you were
'Cause if you put passion before principle
You’ll lose, you’ll lose
Even if you win
You’ll lose, you’ll lose
Even if you win
It’s just the side effects of youth
That make you do those foolish things you do
Hey, surfs up
Life comes and goes in such a blur
Just don’t forget who you are and who you were
Never put passion before principle
Who you are.
and who you were…
'Cause even if you win you’ll lose
It’s just the side effects of youth
That make you do those foolish things you do
So don’t let the sin pull you away
Don’t fall in love with a foolish game
We are the strong ones, we have our sight
Our feet are quick to move to do what we like
So let’s drop our passions and our lustful ways
And find some meaning in these last days
We swim through poison.
Our brains aren’t bad
YET
We are the visionaries
Oh… am I getting scary?
This is the realest of the real
This is something you can feel
Something tangible
Something so obtainable
And yet so far away
Farther than Mars
And shooting stars
And flying cars
So when you gonna learn kid?
Huh?
When you gonna learn kid?
These are the side effects of you!
I get it

(traducción)

Oye, lo entiendo
El sol nunca ha parecido tan brillante
Los colores nunca parecieron tan fuertes
Y hay tantas chicas bonitas, lo entiendo
Pero no olvides quién eres y quién eras
Porque si antepones la pasión al principio
Perderás, perderás
Incluso si ganas
Perderás, perderás
Incluso si ganas
Son solo los efectos secundarios de la juventud
Que te hacen hacer esas tonterías que haces
Oye, surfea
La vida viene y va en tal borrosidad
Simplemente no olvides quién eres y quién eras
Nunca antepongas la pasión al principio
Quien eres.
y quien eras...
Porque incluso si ganas, perderás
Son solo los efectos secundarios de la juventud
Que te hacen hacer esas tonterías que haces
Así que no dejes que el pecado te aleje
No te enamores de un juego tonto
Somos los fuertes, tenemos nuestra vista
Nuestros pies se mueven rápidamente para hacer lo que nos gusta
Así que dejemos nuestras pasiones y nuestras formas lujuriosas
Y encontrar algún significado en estos últimos días
Nadamos a través del veneno.
Nuestros cerebros no son malos
AÚN
Somos los visionarios
Oh... ¿estoy dando miedo?
Esto es lo más real de lo real
Esto es algo que puedes sentir
algo tangible
Algo tan obtenible
Y sin embargo tan lejos
Más allá de Marte
y estrellas fugaces
y autos voladores
Entonces, ¿cuándo vas a aprender chico?
¿Eh?
¿Cuándo vas a aprender chico?
¡Estos son los efectos secundarios de usted!
Lo entiendo