Traducción de la letra de la canción My Angel - Isole

My Angel (original)

Strengthened by my rest my uninvited guest
Just like an insect which is feasting on my spine
Somewhere inside my plague decides to hide
Twisting all my bones until they turn to stone
My angel, please give me strength
I dream of you, I’ll wait for you
All my secrets that I have kept inside
Will come to the surface when you arrive
Turning around to see my fires burn
One fragile glance to see my past
Soon my bones lie pale and white
Hiding in my deepest corner
Where all my secrets dwell
Now I look at you
It makes me feel so fine
You’re healing me in vain
There is no cure for me
My angel you gave me strength
An exploding star embraces my soul
All my secrets that I have kept inside
Seems so futile now when you are here
Turning around to see my fires burn
One fragile glance to see my past
Soon my bones lie pale and white

My Angel (traducción)

Fortalecido por mi descanso mi invitado no invitado
Como un insecto que se da un festín en mi columna
En algún lugar dentro de mi plaga decide esconderse
Retorciendo todos mis huesos hasta convertirlos en piedra
Mi ángel, por favor dame fuerza
Sueño contigo, te espero
Todos mis secretos que he guardado dentro
Saldrá a la superficie cuando llegues
Dando la vuelta para ver mis fuegos arder
Una mirada frágil para ver mi pasado
Pronto mis huesos yacen pálidos y blancos
Escondiéndose en mi rincón más profundo
Donde habitan todos mis secretos
Ahora te miro
Me hace sentir tan bien
Me estás curando en vano
no hay cura para mi
Mi angel tu me diste fuerza
Una estrella explosiva abraza mi alma
Todos mis secretos que he guardado dentro
Parece tan inútil ahora que estás aquí
Dando la vuelta para ver mis fuegos arder
Una mirada frágil para ver mi pasado
Pronto mis huesos yacen pálidos y blancos