Traducción de la letra de la canción Animals - Ivy & Gold

Animals (original)

Here we are, we’re at square one
Time is a thief and it can’t be won
You fell so heavy in the dark
With hands in the fire
Ready to spark
Ready to spark
And oh the damage has been done
We’re caught in the crossfire
I just wanted to feel something
Wasn’t strong enough not to give in
Call me out, throw me down
I know I would do it again
I just wanted to let you in
Taste the salt on my skin
Cause I’m an animal, I’m an animal
I’m an animal oh
Lay me bare for all to see
There’s nobody left to carry me
We spun so fast we lost control
Steady on the wire
Rady to fall
Ready to fall
And oh the damage has been done
We’re caught in the crossfire
I just wanted to feel something
Wasn’t strong enough not to give in
Call me out, throw me down
I know I would do it again
I just wanted to let you in
Taste the salt on my skin
Cause I’m an animal, I’m an animal
I’m an animal oh
Here we are at square one
Time is a thief and it can’t be won
We fell so heavy in the dark
With hands in the fire
Ready to spark
I just wanted to feel something
Wasn’t strong enough not to give in
Call me out, throw me down
I know I would do it again
I just wanted to let you in
Taste the salt on my skin
Cause I’m an animal, I’m an animal
I’m an animal oh
I just wanted to feel something
Wasn’t strong enough not to give in
Call me out, throw me down
I know I would do it again
I just wanted to let you in
Taste the salt on my skin
Cause I’m an animal, I’m an animal
I’m an animal oh

(traducción)

Aquí estamos, estamos en el punto de partida
El tiempo es un ladrón y no se puede ganar
Caíste tan pesado en la oscuridad
Con las manos en el fuego
Listo para chispar
Listo para chispar
Y, oh, el daño ya está hecho
Estamos atrapados en el fuego cruzado
solo queria sentir algo
No era lo suficientemente fuerte como para no ceder
Llámame, arrójame
Sé que lo haría de nuevo
Solo quería dejarte entrar
Prueba la sal en mi piel
Porque soy un animal, soy un animal
soy un animal oh
Déjame desnudo para que todos lo vean
No queda nadie para llevarme
Giramos tan rápido que perdimos el control
Estable en el cable
Rayo para caer
Listo para caer
Y, oh, el daño ya está hecho
Estamos atrapados en el fuego cruzado
solo queria sentir algo
No era lo suficientemente fuerte como para no ceder
Llámame, arrójame
Sé que lo haría de nuevo
Solo quería dejarte entrar
Prueba la sal en mi piel
Porque soy un animal, soy un animal
soy un animal oh
Aquí estamos en el punto de partida
El tiempo es un ladrón y no se puede ganar
Caímos tan pesados ​​en la oscuridad
Con las manos en el fuego
Listo para chispar
solo queria sentir algo
No era lo suficientemente fuerte como para no ceder
Llámame, arrójame
Sé que lo haría de nuevo
Solo quería dejarte entrar
Prueba la sal en mi piel
Porque soy un animal, soy un animal
soy un animal oh
solo queria sentir algo
No era lo suficientemente fuerte como para no ceder
Llámame, arrójame
Sé que lo haría de nuevo
Solo quería dejarte entrar
Prueba la sal en mi piel
Porque soy un animal, soy un animal
soy un animal oh