Traducción de la letra de la canción The Town - Ivy & Gold

The Town (original)

The wind has changed tonight
Your arms are folding tight
And you can’t sleep, just a drum rum pum pa pa pum
Eyes that wait in the dark until you’re undone
I know what’s out there waiting for me
Will you be here when the morning comes?
You’ll hear a howl, a howl in the dark
It’s calling to the beat, the beating of your heart
Do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do
The town has come for you
It’s harder to explain, when there’s too much poison in your veins
Feel it pulse like a drum, rum, pa, pa pum
Eyes still waiting in the dark, with legs built to run
The night is deadly still, the question lingers if you will
Take the bait as you fall (I know what’s out there waiting for me)
Try not lose it all (will you be here in the morning?)
You’ll hear a howl, a howl in the dark
It’s calling to the beat, the beating of your heart
Do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do
The town has come for
You can’t escape the sound
It creeps closer every day
Bones will break, your body aches
Were you meant to be this way?
(Were you meant to be this way?)
What will save you now?
Maybe the cold light of day?
Will it shatter through the window, to keep your demons at bay?
I know what’s out there waiting for me
I know what’s out there waiting for me!
You’ll hear a howl, a howl in the dark
(You will hear a howl)
It’s calling to the beat, the beating of your heart
(Calling, calling to the beat of your heart)
Do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do
(And can you hear them now?)
The town, the town has come for you
I know what’s out there waiting for me
I know what’s out there waiting for me

The Town (traducción)

El viento ha cambiado esta noche
Tus brazos se doblan con fuerza
Y no puedes dormir, solo un tambor ron pum pa pa pum
Ojos que esperan en la oscuridad hasta que estés deshecho
Sé lo que me espera ahí fuera
¿Estarás aquí cuando llegue la mañana?
Oirás un aullido, un aullido en la oscuridad
Está llamando al latido, el latido de tu corazón
Hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer
El pueblo ha venido por ti
Es más difícil de explicar, cuando hay demasiado veneno en tus venas
Siéntelo latir como un tambor, ron, pa, pa pum
Ojos todavía esperando en la oscuridad, con piernas construidas para correr
La noche es mortalmente tranquila, la pregunta persiste si lo harás.
muerde el anzuelo mientras caes (sé lo que me espera)
Intenta no perderlo todo (¿estarás aquí por la mañana?)
Oirás un aullido, un aullido en la oscuridad
Está llamando al latido, el latido de tu corazón
Hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer
El pueblo ha venido por
No puedes escapar del sonido
Se acerca cada día más
Los huesos se romperán, tu cuerpo duele
¿Estabas destinado a ser de esta manera?
(¿Estabas destinado a ser de esta manera?)
¿Qué te salvará ahora?
¿Quizás la fría luz del día?
¿Atravesará la ventana para mantener a raya a tus demonios?
Sé lo que me espera ahí fuera
¡Sé lo que me espera ahí fuera!
Oirás un aullido, un aullido en la oscuridad
(Oirás un aullido)
Está llamando al latido, el latido de tu corazón
(Llamando, llamando al latido de tu corazón)
Hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer
(¿Y puedes oírlos ahora?)
El pueblo, el pueblo ha venido por ti
Sé lo que me espera ahí fuera
Sé lo que me espera ahí fuera