Traducción de la letra de la canción We All Float Down Here - iwrestledabearonce

We All Float Down Here (original)

Come closer dear so you can hear me.
Give me your name.
I’ll speak it softly.
You will be consumed-closer.
Let it seep right through-Closer.
No reason to stand in the doorway.
It’s been so long since we’ve had a visitor.
A room with no number and no name.
So long since we’ve fed off the innocent.
Put your hands on the barrier.
The imprint of the blood is your hands on the barrier.
The imprint of the blood is there.
When you first walked in it was holding you back.
It was my hand, I was holding you back.
Innocent is better when it’s dead.
And my death is better when it’s fed.
We all float here.
We’re still floating.
We all float down here.
No reason to stand in the doorway.
It’s been so long since we’ve had a visitor.
A room with no number and no name.
It’s been so long since we’ve fed off the innocent.
Put your hands on the barrier.
The imprint of the blood is in your hands on the barrier.
The imprint of of the blood is there.

We All Float Down Here (traducción)

Acércate querida para que puedas escucharme.
Dame tu nombre.
Lo hablaré en voz baja.
Serás consumido más cerca.
Deja que se filtre a través de Closer.
No hay razón para pararse en la puerta.
Ha pasado tanto tiempo desde que tuvimos un visitante.
Una habitación sin número y sin nombre.
Tanto tiempo desde que nos alimentamos de los inocentes.
Pon tus manos en la barrera.
La huella de la sangre son tus manos en la barrera.
La huella de la sangre está ahí.
Cuando entraste por primera vez, te estaba frenando.
Era mi mano, te estaba reteniendo.
Inocente es mejor cuando está muerto.
Y mi muerte es mejor cuando se alimenta.
Todos flotamos aquí.
Todavía estamos flotando.
Todos flotamos aquí abajo.
No hay razón para pararse en la puerta.
Ha pasado tanto tiempo desde que tuvimos un visitante.
Una habitación sin número y sin nombre.
Ha pasado tanto tiempo desde que nos alimentamos de los inocentes.
Pon tus manos en la barrera.
La huella de la sangre está en tus manos sobre la barrera.
La huella de la sangre está ahí.