Traducción de la letra de la canción We All Walk Our Own Roads - Iya Terra, Trevor Hall

We All Walk Our Own Roads (original)

So many worry’s that I never put to bed
So much pain with no means to end
Long as we put up this way
So many wounds that we have to mend
Broken hearts that we have to tend to
Loneliness only needs a friend
Hoping we can make the change
So I won’t wait until it’s too late
There just something that I think we need to know
We all walk our own roads
We all find our own hope
We all face our own fears
So don’t shed no tears
No, no
Don’t shed no tears
Just like a river flowing into the ocean
Walking away home through all our motions
Yes, (?) is the home for so long
W roam, don’t compare and despair
Lord, to each his own
I see all of the signs
Do the passing of town
Keep on moving forward
Oh no no (oh no no)
You are not alone (you are not alone)
This is something that I think we need to know
We all (we all) walk our (walk our) own roads (own roads)
We all (we all) find our (find our) own hope (own hope)
We all (we all) face our (face our) own fears (own fears)
So don’t shed no tears
No, no
I beg you, don’t, don’t
We all (we all) walk our (walk our) own roads (own roads)
We all (we all) find our (find our) own hope (own hope)
We all (we all) face our (face our) own fears (own fears)
So don’t shed no tears
No, no
I beg you, don’t shed no tears

We All Walk Our Own Roads (traducción)

Tantas preocupaciones que nunca me acuesto
Tanto dolor sin medios para terminar
Mientras nos pongamos de esta manera
Tantas heridas que tenemos que curar
Corazones rotos que tenemos que atender
La soledad solo necesita un amigo
Esperando que podamos hacer el cambio
Así que no esperaré hasta que sea demasiado tarde
Hay algo que creo que debemos saber
Todos caminamos por nuestros propios caminos
Todos encontramos nuestra propia esperanza
Todos enfrentamos nuestros propios miedos
Así que no derrames lágrimas
No no
No derrames lágrimas
Al igual que un río que desemboca en el océano
Caminando lejos de casa a través de todos nuestros movimientos
Sí, (?) es el hogar por tanto tiempo
W roam, no compares y desesperes
Señor, a cada uno lo suyo
Veo todas las señales
hacer el paso de la ciudad
Sigue avanzando
Oh no no (oh no no)
No estás solo (no estás solo)
Esto es algo que creo que debemos saber
Todos (todos) caminamos nuestros (caminamos nuestros) propios caminos (propios caminos)
Todos (todos) encontramos nuestra (encontramos nuestra) propia esperanza (propia esperanza)
Todos (nosotros) enfrentamos nuestros (enfrentamos nuestros) propios miedos (propios miedos)
Así que no derrames lágrimas
No no
Te lo ruego, no, no
Todos (todos) caminamos nuestros (caminamos nuestros) propios caminos (propios caminos)
Todos (todos) encontramos nuestra (encontramos nuestra) propia esperanza (propia esperanza)
Todos (nosotros) enfrentamos nuestros (enfrentamos nuestros) propios miedos (propios miedos)
Así que no derrames lágrimas
No no
Te lo ruego, no derrames lágrimas