Traducción de la letra de la canción Gaara - IZAID

Gaara (original)

J’fais parti des hommes qui ne parlent pas, hey
J’essaie d’mentir mais ça marche pas, hey
Cœur de pierre sous la Parka, hey
Tu vois qu’jvais bien mais c’est pas l’cas, hey
J’suis venu prendre c’que mon père n’a pas pris
J’vise dans le mille j’en suis capable
Essaies d’avoir tout ce qui n’a pas d’prix
Avant qu’les autres t’mettent à quatre pattes
L’avenir s'écrase sous le poids de mes pas
Tu m’as jugé tu me connais même pas
On ride la zone quand la ville s’endort
On fait des chose que les condés n’aiment pas
J’trace ma route on a pas les même buts
Fréro la fin on la connaît déjà
Pas les mêmes visions, pas les mêmes buts
La mienne à mon fils dans le creux de ses bras
On fout la merde pour le calme d’après
Tu veux m’abattre il faut pas m’rater
J’allais pas bien tu l’as pas remarqué
J’te l’ai montré tu m’as pas regardé
J’compte les secondes
J’tiendrai encore
J’refais le monde
Quand je m’endors
Putain d’boule dans le ventre
J’ai les yeux levés dans l’espace quand je rentre
Peu importe les efforts je monterai la pente
Combien seront-ils au sommet pour m’attendre?
Et j’rentre seul comme d’hab
Tu m’as déçu comme d’hab
Tu m’as dis que tu serai là comme d’hab
Y’a plus grand monde à la fin à c’que j’constate
Remballe, tourné d’vices
J’en ai pas besoin je remonterai seul
J’veux qu’on m’entende dans toutes les villes
J’monte le gain sur le compresseur
Tu parles de moi j’met des feintes, j’esquive
J’vois l’monde bien mais que quand j’ai bu
Concentre-toi sur le positif
C’est difficile je le vois même plus, hey
Quand est-ce qu’on s’parle quand ça n’va pas bien, hey
Quand est-ce qu’on s’voit ça commence à faire, hey
La vie de rêve j’en suis encore loin, hey
J’vois les choses bien sur la vie d’ma mère
Un jour j’compterai les Gaara
Quand j’ai besoin d’eux gros, y’a pas un rat
J’ai vu personne à mes côtés
J’marcherai seul comme Gaara
Un jour j’compterai les Gaara
Quand j’ai besoin d’eux gros, y’a pas un rat
J’ai vu personne à mes côtés
J’marcherais seul comme Gaara (Gaara, Gaara)

Gaara (traducción)

Soy de los hombres que no hablan, ey
Intento mentir pero no funciona, ey
Corazón de piedra bajo la parka, ey
Ves que estaba bien pero no lo estoy, ey
Vine a tomar lo que mi padre no tomó
Estoy apuntando a la diana Soy capaz de hacerlo
Intenta tener todo lo que no tiene precio
Antes que los demás te pongan a cuatro patas
El futuro se aplasta bajo el peso de mis pasos
Me juzgaste ni me conoces
Montamos el área cuando la ciudad se duerme
Hacemos cosas que a los policías no les gustan
Trazo mi ruta, no tenemos los mismos objetivos
Hermano el final ya lo sabemos
Ni las mismas visiones, ni los mismos objetivos.
Mía a mi hijo en el hueco de sus brazos
Estamos jodiendo por la calma después
Quieres dispararme, no me extrañes
Yo no estaba bien, no te diste cuenta
Te lo mostré, no me miraste
cuento los segundos
Todavía aguantaré
rehago el mundo
cuando me duermo
Maldito bulto en el vientre
Miro al espacio cuando entro
No importa lo duro que subiré la colina
¿Cuántos estarán en la cima esperándome?
Y me voy a casa solo como siempre
Me decepcionaste como siempre.
Me dijiste que estarías allí como siempre.
Hay más gente al final que veo
Embalado, apartado de los vicios
No lo necesito subiré solo
Quiero que la gente me escuche en todas las ciudades.
Subo la ganancia en el compresor
Tu hablas de mi yo pongo fintas, esquivo
Veo bien el mundo pero solo cuando he estado bebiendo
Enfócate en lo positivo
Es duro ya ni lo veo, ey
Cuando nos hablamos cuando las cosas no van bien, ey
Cuando nos vemos empieza a pasar, ey
La vida de ensueño todavía estoy lejos de eso, hey
Veo bien las cosas en la vida de mi madre
Un día contaré a Gaara
Cuando los necesito grandes, no hay una rata
No vi a nadie a mi lado
caminare solo como gaara
Un día contaré a Gaara
Cuando los necesito grandes, no hay una rata
No vi a nadie a mi lado
Caminaría solo como Gaara (Gaara, Gaara)