Traducción de la letra de la canción Homeless - J Holiday

Homeless (original)

See there’s this lady that lives on the street
She has no job, no home, no family
And she barely has the chance to even eat
So she begs and steals and sells her body
Sometimes she may come off a little strong
But she’s just on her own
But if it was you, what would you do?
If you didn’t have a home
If you didn’t have a pot to piss in, didn’t have a kitchen
Imagine if you was homeless
Didn’t have a job, no car, no friends
Imagine if you was homeless
Sometimes you should just look at your life
And imagine if it was you
Just imagine if it was you
'Cause one day, yes you could be homeless
There’s a man on the street
He got holes in his shoes on his feet
We be in the club spending doe
Then we’d come outside and tell him no
All he need is a couple bucks
He’s got a little change but it’s not enough
So we turn our backs and laugh or we stop in our tracks
And turn the other way 'cause we got it made
Sometimes he make 'em off
Just a little strong but he’s on his own
But what about you, what would you do?
If you didn’t have a home
If you didn’t have a pot to piss in, didn’t have a kitchen
Imagine if you was homeless
Didn’t have a job, no car, no friends
Imagine if you was homeless
Sometimes you should just look at your life
And imagine if it was you
Just imagine if it was you
'Cause one day, yes you could be homeless
A new day when I open my eyes
Got a black president but there’s people outside
I know you’ve seen 'em and we all done passed 'em
Some people seen some shit last night, still got 'em laughin'
But it’s not funny, it’s all about money
And I bet you won’t go put on them shoes
It’s crazy because we’re out clubbin', ain’t worried 'bout nothing
But imagine if that person was you, imagine if it was you

Homeless (traducción)

Mira, hay una señora que vive en la calle
Ella no tiene trabajo, ni hogar, ni familia.
Y ella apenas tiene la oportunidad de comer
Entonces ella mendiga y roba y vende su cuerpo
A veces puede salir un poco fuerte
Pero ella está sola
Pero si fueras tú, ¿qué harías?
Si no tuvieras casa
Si no tenías una olla para mear, no tenías una cocina
Imagina si no tuvieras hogar
No tenía trabajo, ni auto, ni amigos
Imagina si no tuvieras hogar
A veces deberías mirar tu vida
E imagínate si fueras tú
Solo imagina si fueras tú
Porque un día, sí, podrías quedarte sin hogar
Hay un hombre en la calle
Tiene agujeros en sus zapatos en sus pies
Estaremos en el club gastando gama
Entonces saldríamos y le diríamos que no.
Todo lo que necesita es un par de dólares
Tiene un pequeño cambio pero no es suficiente
Así que damos la espalda y nos reímos o nos detenemos en seco
Y gira hacia el otro lado porque lo tenemos hecho
A veces los hace salir
Solo un poco fuerte pero está solo
Pero y tú, ¿qué harías?
Si no tuvieras casa
Si no tenías una olla para mear, no tenías una cocina
Imagina si no tuvieras hogar
No tenía trabajo, ni auto, ni amigos
Imagina si no tuvieras hogar
A veces deberías mirar tu vida
E imagínate si fueras tú
Solo imagina si fueras tú
Porque un día, sí, podrías quedarte sin hogar
Un nuevo día cuando abro los ojos
Tengo un presidente negro pero hay gente afuera
Sé que los has visto y todos los hemos pasado
Algunas personas vieron algo de mierda anoche, todavía los hicieron reír
Pero no es divertido, todo se trata de dinero.
Y apuesto a que no irás a ponerte los zapatos
Es una locura porque salimos a bailar, no estamos preocupados por nada
Pero imagina si esa persona fueras tú, imagina si fueras tú