Traducción de la letra de la canción I Tried - J Holiday

I Tried (original)

You know I tried, you know I tried, yeah
You know I tried, you know I tried, yeah, yeah
You know I tried, yeah you know I rally tried baby
So listen, I tried
Oh girl what I don’t understand is why you wanna trip so hard?
'Cause you know I got a good full time job
And when on the road making doe
You can get anything you want from me
But what you don’t understand is
That you said you’d hold me down
But now you’re running around town talking 'bout I ain’t shit
But baby girl I did my best
Girl I tried to give you all my time but it wasn’t enough for you
You wanted more than I could give
I really tried but now you’re switching sides
Can you tell me why baby?
Tell me why?
Now baby I, I really love you, you, you, you, you, you
And everything I did it was all for who?
You
Said you wanted you a real love
What I did wasn’t enough, not enough of you, no
Said you wanted you a real love
What I did wasn’t enough, not enough of you
But I know I can say that I tried
Girl I tried to give you all my time but it wasn’t enough for you
You wanted more than I could give
I really tried and now you’re switching sides
Can you tell me why?
Tell me why?
Play
You know I tried, you know I tried
You know I tried, I know I did everything I could
And baby I really wish you wouldn’t leave me alone
Girl I tried to give you all my time but it wasn’t enough for you
You wanted more than I could give
I really tried but now you’re switching sides
Can you tell me why?
Tell me why?
You know I tried, you know I tried
You know I tried

I Tried (traducción)

Sabes que lo intenté, sabes que lo intenté, sí
Sabes que lo intenté, sabes que lo intenté, sí, sí
Sabes que lo intenté, sí, sabes que lo intenté bebé
Así que escucha, lo intenté
Oh chica, lo que no entiendo es por qué quieres tropezar tan fuerte?
Porque sabes que tengo un buen trabajo de tiempo completo
Y cuando en el camino haciendo doe
Puedes obtener lo que quieras de mi
Pero lo que no entiendes es
Que dijiste que me abrazarías
Pero ahora estás corriendo por la ciudad hablando de que no soy una mierda
Pero nena, hice lo mejor que pude
Chica, traté de darte todo mi tiempo, pero no fue suficiente para ti
Querías más de lo que podía dar
Realmente lo intenté pero ahora estás cambiando de bando
¿Puedes decirme por qué bebé?
¿Dime por qué?
Ahora nena yo, realmente te amo, a ti, a ti, a ti, a ti
¿Y todo lo que hice fue todo para quién?
Tú
Dijiste que querías un amor de verdad
Lo que hice no fue suficiente, no fue suficiente de ti, no
Dijiste que querías un amor de verdad
Lo que hice no fue suficiente, no fue suficiente de ti
Pero sé que puedo decir que lo intenté
Chica, traté de darte todo mi tiempo, pero no fue suficiente para ti
Querías más de lo que podía dar
Realmente lo intenté y ahora estás cambiando de bando
¿Puedes decirme porque?
¿Dime por qué?
Jugar
Sabes que lo intenté, sabes que lo intenté
Sabes que lo intenté, sé que hice todo lo que pude
Y bebé, realmente desearía que no me dejaras solo
Chica, traté de darte todo mi tiempo, pero no fue suficiente para ti
Querías más de lo que podía dar
Realmente lo intenté pero ahora estás cambiando de bando
¿Puedes decirme porque?
¿Dime por qué?
Sabes que lo intenté, sabes que lo intenté
sabes que lo intenté