Traducción de la letra de la canción Ice Cream - Jack Harlow

Ice Cream (original)

The mutherfuckin' man, when I pull up on the spot
Got the kids goin' wild like I’m sellin' ice cream
Like I’m, like I’m sellin' ice cream, (cream)
I don’t really know how I can tell 'em nicely
I’m the prince of my city, yeah they know about the kid
You a tourist in this bitch doin' hella sight seein'
We been on the move for a minute now, (ey)
Movin' through the city with the windows down, (ey)
Only got a couple months till we graduate so, (so)
Ain’t nobody out here really tryna sit around, (ey)
I just hit her phone with that «WYD», (yeh)
She said, «Boy I’m down, if you wanna come find me», (cool)
I said, «Watchu wearing girl?
There’s something I’m tryna see»
Told me, «Come and get it», said she wanna surprise me
Bet, give me like an hour and a half
With the homies right now and we bout to get a snack, (yoh)
In the mean time, you can take a shower or a bath
And relax, wait for me, I’ll be out there in a dash, (yoh)
Close knit, how we sharin' the wealth
I can see that they don’t like how we carry ourselves
You can tell by how we act, we don’t care how they felt
I can see it in your eyes that you’re scared of yourself, you lil'
Know she wanna fuck with a fella like me
They don’t know for sure, but they can tell I might be
The mutherfuckin' man, when I pull up on the spot
Got the kids goin' wild like I’m sellin' ice cream
Like I’m, like I’m sellin' ice cream
I don’t really know how I can tell 'em nicely
I’m the prince of my city, yeah they know about the kid
You a tourist in this bitch doin' hella sight seein'
We been laid back, lookin' for some things to do
Pull up at the party, now it’s lookin' like a kangaroo
Remember when I used to never get the invite
Now I’m the motherfucker that these people wanna cater to
Smooth criminal, y’all are too cynical
Hottest in my city I ain’t even hit my pinnacle, (yeh)
First round draft pick, you might get your ass kicked
Post up, step back, every move is pivotal
And I got the people sayin', «Why the boy is so lyrical?», (what!)
They hatin' on me, but they still enjoy what they hearin' tho
Honestly, I think you need that shit I pour in my cereal
She ain’t tryna hook up with me cause I’m boyfriend material, cool
But now she pullin' on my cardigan
Dick went soft, but I think it’s gettin' hard again
The people that I started with, the ones I’m bout to party with
And we gon' stay away from anyone who wasn’t a part of it
Know she wanna fuck with a fella like me
They don’t know for sure, but they can tell I might be
The mutherfuckin' man, when I pull up on the spot
Got the kids goin' wild like I’m sellin' ice cream
Like I’m, like I’m sellin' ice cream
I don’t really know how I can tell 'em nicely
I’m the prince of my city, yeah they know about the kid
You a tourist in this bitch doin' hella sight-seein'

(traducción)

El maldito hombre, cuando me detengo en el lugar
Tengo a los niños volviéndose locos como si estuviera vendiendo helado
Como si, como si estuviera vendiendo helado, (crema)
Realmente no sé cómo puedo decirles amablemente
Soy el príncipe de mi ciudad, sí, saben sobre el niño
Eres un turista en esta perra haciendo un montón de turismo
Hemos estado en movimiento por un minuto ahora, (ey)
Moviéndome por la ciudad con las ventanas abajo, (ey)
Solo tenemos un par de meses hasta que nos graduemos así que, (entonces)
No hay nadie aquí realmente tratando de sentarse, (ey)
Acabo de golpear su teléfono con eso de «JMJ», (yeh)
Ella dijo: "Chico, estoy deprimida, si quieres venir a buscarme", (genial)
Dije: «¿Watchu usando chica?
Hay algo que estoy tratando de ver»
Me dijo: «Ven y tómalo», dijo que quería sorprenderme
Apuesto, dame como una hora y media
Con los amigos en este momento y estamos a punto de tomar un refrigerio, (yoh)
Mientras tanto, puedes tomar una ducha o un baño.
Y relájate, espérame, estaré ahí fuera en un santiamén, (yoh)
Muy unidos, cómo compartimos la riqueza
Puedo ver que no les gusta cómo nos comportamos
Puedes saber por cómo actuamos, no nos importa cómo se sintieron
Puedo ver en tus ojos que tienes miedo de ti mismo, pequeño
Sé que ella quiere follar con un tipo como yo
No lo saben con certeza, pero pueden decir que podría ser
El maldito hombre, cuando me detengo en el lugar
Tengo a los niños volviéndose locos como si estuviera vendiendo helado
Como si fuera, como si estuviera vendiendo helado
Realmente no sé cómo puedo decirles amablemente
Soy el príncipe de mi ciudad, sí, saben sobre el niño
Eres un turista en esta perra haciendo un montón de turismo
Hemos estado relajados, buscando algunas cosas que hacer
Deténgase en la fiesta, ahora parece un canguro
¿Recuerdas cuando nunca recibía la invitación?
Ahora soy el hijo de puta que esta gente quiere atender
Suave criminal, todos ustedes son demasiado cínicos
Más caliente en mi ciudad, ni siquiera llegué a mi pináculo, (sí)
Selección de primera ronda, es posible que te pateen el trasero
Publica, da un paso atrás, cada movimiento es fundamental
Y hice que la gente dijera: «¿Por qué el chico es tan lírico?», (¡qué!)
Me odian, pero aún así disfrutan de lo que escuchan
Honestamente, creo que necesitas esa mierda que vierto en mi cereal
ella no está tratando de engancharse conmigo porque soy material de novio, genial
Pero ahora ella se pone mi cardigan
Dick se ablandó, pero creo que se está poniendo duro otra vez
Las personas con las que comencé, con las que estoy a punto de festejar
Y nos mantendremos alejados de cualquiera que no haya sido parte de esto
Sé que ella quiere follar con un tipo como yo
No lo saben con certeza, pero pueden decir que podría ser
El maldito hombre, cuando me detengo en el lugar
Tengo a los niños volviéndose locos como si estuviera vendiendo helado
Como si fuera, como si estuviera vendiendo helado
Realmente no sé cómo puedo decirles amablemente
Soy el príncipe de mi ciudad, sí, saben sobre el niño
Eres un turista en esta perra haciendo un montón de turismo