| I feel like the Chosen One, I feel like the Chosen One
| Me siento el Elegido, me siento el Elegido
|
| When I come around, they be actin like they owe me something
| Cuando vengo, actúan como si me debieran algo
|
| I just got the motor running and we still got mo' to come
| Acabo de poner el motor en marcha y todavía tenemos más por venir
|
| Treat me like a father, I’m a teach you how to hold a gun
| Trátame como a un padre, te enseñaré a sostener un arma
|
| From day one, I been an independent thinker
| Desde el primer día, he sido un pensador independiente
|
| Not a money on my mind, try and get it to my fingers
| No hay dinero en mi mente, trata de llevarlo a mis dedos
|
| And it’s not about the money or at least I think it wasn’t
| Y no es por el dinero o al menos creo que no fue
|
| But I’m all grown up now she diggin' my demeanor
| Pero soy todo un adulto ahora ella está cavando mi comportamiento
|
| Attracted to my confidence, swagger hella prominent
| Atraído por mi confianza, swagger hella prominente
|
| It’s actually astonishing they mad at my accomplishments
| De hecho, es sorprendente que se enojen con mis logros.
|
| And bitch I got the sauce, you can check inside my kitchen
| Y perra tengo la salsa, puedes mirar dentro de mi cocina
|
| All you ever gonna find is fucking packets full of condiments
| Todo lo que vas a encontrar son malditos paquetes llenos de condimentos
|
| Jack ain’t got no common sense, I think something wrong with him
| Jack no tiene sentido común, creo que le pasa algo
|
| Y’all ain’t fucking with we now, I ain’t gonna call it quits
| Ustedes no están jodiendo con nosotros ahora, no voy a dejarlo
|
| If I beat it up I guarantee she tellin' all her friends
| Si le doy una paliza, te garantizo que se lo contará a todos sus amigos.
|
| And that shit ain’t okay with me, so I will never call again
| Y esa mierda no está bien conmigo, así que nunca volveré a llamar
|
| I can hear them talking shit, I feel like it’s fuel for me
| Puedo oírlos hablando mierda, siento que es combustible para mí
|
| No I don’t wanna pop a pill, that shit isn’t cool to me
| No, no quiero tomar una pastilla, esa mierda no es genial para mí
|
| I don’t wanna do a feature please don’t ask me for the price
| No quiero hacer una función, por favor no me preguntes por el precio.
|
| Guarantee it’s out your budget, give it up there’s more to life
| Garantiza que está fuera de tu presupuesto, ríndete, hay más en la vida
|
| I am not the one that you should be triflin' with
| Yo no soy con quien deberías estar bromeando
|
| They see I got it now they all wanna ride with the kid
| ven que lo tengo ahora todos quieren viajar con el niño
|
| And you ain’t got it, so I wish you stop trying and quit
| Y no lo tienes, así que deseo que dejes de intentarlo y renuncies
|
| So if you don’t love it, if you’re not having fun doing it
| Así que si no te gusta, si no te diviertes haciéndolo
|
| And you don’t really love it, uhh, you’re going to give up
| Y realmente no te encanta, uhh, te vas a rendir
|
| And that’s what happens to most people actually
| Y eso es lo que le sucede a la mayoría de las personas en realidad
|
| If you really look at the ones that ended up you know
| Si realmente miras los que terminaron, sabes
|
| «Being successful"un"e in the eyes of society
| «Ser exitoso"un"e a los ojos de la sociedad
|
| And the ones that didn’t
| Y los que no
|
| Often times it’s the ones that are successful
| Muchas veces son los que tienen éxito
|
| Loved what they did so they could persevere
| Amaba lo que hacían para poder perseverar
|
| Yeah, errbody wants to be a rapper
| Sí, errbody quiere ser rapero
|
| All up in my messages they askin «How to be a rapper?»
| Todos mis mensajes preguntan "¿Cómo ser rapero?"
|
| I can’t fucking help you if I could it wouldn’t even matter
| No puedo ayudarte, si pudiera, ni siquiera importaría
|
| If you want to get up on my level, you 'gon need a ladder
| Si quieres subir a mi nivel, necesitarás una escalera
|
| Really though, man, I swear it’s simple to me
| De verdad, hombre, te juro que es simple para mí
|
| If I want to get this music poppin', it’s a pimple to me
| Si quiero hacer estallar esta música, es un grano para mí
|
| I can feel the pressure, but I don’t feel like it’s gettin' to me
| Puedo sentir la presión, pero no siento que me esté afectando
|
| When it comes to people that’s around me, I be pick and choosing
| Cuando se trata de las personas que me rodean, elijo y elijo
|
| Yeah, yeah, working like I got no other choice
| Sí, sí, trabajando como si no tuviera otra opción
|
| If you think it’s dope, they probably got it from the boy
| Si crees que es genial, probablemente lo consiguieron del chico.
|
| Heard them talking bout me but they never stepping to me
| Los escuché hablar sobre mí, pero nunca se acercaron a mí.
|
| Cause they know that that’s an option
| Porque saben que esa es una opción
|
| That they probably should avoid
| Que probablemente deberían evitar
|
| I got people round me don’t know how to act
| Tengo gente a mi alrededor que no sabe cómo actuar
|
| We 'gon spend a weekend in Atlanta, going down and back
| Vamos a pasar un fin de semana en Atlanta, yendo y viniendo
|
| Winner’s derby weekend in the city
| Fin de semana de derby de ganadores en la ciudad
|
| I be working like a thoroughbred, catch me in the studio
| Estaré trabajando como un pura sangre, atrápame en el estudio
|
| I’m going round and round the track
| Estoy dando vueltas y vueltas a la pista
|
| These rappers had me for a second then they lost me
| Estos raperos me tuvieron por un segundo y luego me perdieron
|
| Never leave the studio unless I’m out with Chauncey
| Nunca dejes el estudio a menos que esté con Chauncey.
|
| 'Member when these girls, used to never want to call me
| 'Miembro cuando estas chicas, solían nunca querer llamarme
|
| Now I hit the stage and they sexually assault me
| Ahora subo al escenario y me agreden sexualmente
|
| Shit been crazy as of late, couple things that we been working on
| Mierda ha sido una locura últimamente, un par de cosas en las que hemos estado trabajando
|
| Gon' take me out the state, all that shit you been tweetin'
| Voy a sacarme del estado, toda esa mierda que has estado tuiteando
|
| Come and say it to my face, if you ain’t down here making music
| Ven y dímelo en la cara, si no estás aquí abajo haciendo música
|
| You just taking up the space, so get the fuck out | Solo estás ocupando el espacio, así que vete a la mierda |