Traducción de la letra de la canción Stardust & Rust - Jack River

Stardust & Rust (original)

My mind burnt out like stardust
On December One
You stood there in the hallway
Like moonlight on the run
You said if the lights go out on New York
The lights go out on us
And in seconds, it was over
Like stardust into rust
Baby, I don’t have your number
I don’t even know your name
But I’ll be calling you from New York
And hoping you feel the same
And if the lights go out on New York
The lights go out on us
In seconds it will be over
Like stardust into rust
I’m losing sleep to lucid dreams
Where I’m walking in a field
You are there, your wicked soul
Wandering to me
You haven’t called and it’s been hours
You haven’t written or sent flowers
Oh God, did you think that
It might just be too hard?
Oh God, did you think that
Or did you know it from the start?
Baby, I don’t have your number
I don’t even know your name
But I’ll be calling you from New York
And hoping you feel the same
And if the lights go out on New York
The lights go out on us (The lights on New York)
In seconds it will be over (The lights on New York)
Like stardust into rust (The lights on New York)
The lights go out on us
The lights on New York
The lights go out on us

Stardust & Rust (traducción)

Mi mente se quemó como polvo de estrellas
El uno de diciembre
Te paraste allí en el pasillo
Como la luz de la luna en la carrera
Dijiste si las luces se apagan en Nueva York
Las luces se apagan sobre nosotros
Y en segundos, se acabó
Como polvo de estrellas en óxido
Cariño, no tengo tu número
ni siquiera sé tu nombre
Pero te llamaré desde Nueva York
Y esperando que sientas lo mismo
Y si las luces se apagan en Nueva York
Las luces se apagan sobre nosotros
En segundos habrá acabado
Como polvo de estrellas en óxido
Estoy perdiendo el sueño por los sueños lúcidos
Donde estoy caminando en un campo
Estás ahí, tu alma malvada
vagando por mi
No has llamado y han pasado horas
No has escrito ni enviado flores.
Oh Dios, ¿pensaste que
¿Podría ser demasiado difícil?
Oh Dios, ¿pensaste que
¿O lo sabías desde el principio?
Cariño, no tengo tu número
ni siquiera sé tu nombre
Pero te llamaré desde Nueva York
Y esperando que sientas lo mismo
Y si las luces se apagan en Nueva York
Las luces se nos apagan (Las luces en Nueva York)
En segundos se acabará (Las luces en Nueva York)
Como polvo de estrellas en óxido (Las luces en Nueva York)
Las luces se apagan sobre nosotros
Las luces en Nueva York
Las luces se apagan sobre nosotros