Traducción de la letra de la canción Multiply - Love Fame Tragedy, Jack River

Multiply (original)

Paris in the snow, are you still mine?
Or should I be screaming underneath palm trees?
My head’s a little bit fucked but I feel fine
I put all my chips on 17
You are all I need
So give me what I need
We should multiply
Burn through all our money
And tell everyone everything’s alright
We should multiply
Let this ship sink further
Pretend everything’s gonna be just fine
Paris in the spring, are you still mine?
Don’t wanna be cloudy with a chance of rain
My chest’s a little bit tight but I feel fine
Soon we’ll be more, we’ll be solid state
We should multiply
Burn through all our money
And tell everyone everything’s alright
We should multiply
Let this ship sink further
Pretend everything’s gonna be just fine
Wouldn’t wanna risk our place in line
Wouldn’t wanna, wouldn’t wanna
Fall too far behind
We should multiply
Burn through all our money
And tell everyone everything’s alright
We should multiply
Let this ship sink further
Pretend everything’s gonna be just fine
We should multiply
Burn through all our money
And tell everyone everything’s alright
We should multiply
Let this ship sink further
Pretend everything’s gonna be just fine

Multiply (traducción)

París en la nieve, ¿sigues siendo mía?
¿O debería estar gritando debajo de las palmeras?
Mi cabeza está un poco jodida pero me siento bien
Puse todas mis fichas en 17
Eres todo lo que necesito
Así que dame lo que necesito
debemos multiplicar
Quemar todo nuestro dinero
Y diles a todos que todo está bien
debemos multiplicar
Deja que este barco se hunda más
Pretende que todo va a estar bien
París en primavera, ¿sigues siendo mía?
No quiero estar nublado con probabilidad de lluvia
Mi pecho está un poco apretado pero me siento bien
Pronto seremos más, seremos estado sólido
debemos multiplicar
Quemar todo nuestro dinero
Y diles a todos que todo está bien
debemos multiplicar
Deja que este barco se hunda más
Pretende que todo va a estar bien
No querría arriesgar nuestro lugar en la fila
No querría, no querría
Quedarse demasiado atrás
debemos multiplicar
Quemar todo nuestro dinero
Y diles a todos que todo está bien
debemos multiplicar
Deja que este barco se hunda más
Pretende que todo va a estar bien
debemos multiplicar
Quemar todo nuestro dinero
Y diles a todos que todo está bien
debemos multiplicar
Deja que este barco se hunda más
Pretende que todo va a estar bien