Traducción de la letra de la canción Sideways - Jackpot

Sideways (original)

Stuck in a little box with you
Take the whole world on with you
Walk on coals and get to the bottom
Crawl around with you
In a Hollywood nightmare
Through barren empty night
I’ll chase you to the top
Even if it leaves me sideways
Sideways
Stuck in the back seat of a car
Looking down at the river below
Where to go, where to go, that feeling
Be mine
In twine
Be mine leave the world behind
Stuck in the back seat of a car
Looking down at the river below
Where to go, where to go, that feeling
Give me plastic surgery
And a black lamborghini
I’m going to head on south with the birds
Be mine
In twine
Be mine leave the world behind
Be mine
In twine
Be mine leave the crazy world behind
Stuck in a little box with you
Stuck in a little box with you
Stuck in a little box with you
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la

(traducción)

Atrapado en una pequeña caja contigo
Llévate el mundo entero contigo
Camina sobre brasas y llega al fondo
Arrastrarse contigo
En una pesadilla de Hollywood
A través de la noche vacía y estéril
Te perseguiré hasta la cima
Aunque me deje de lado
Oblicuo
Atrapado en el asiento trasero de un auto
Mirando hacia el río abajo
Dónde ir, dónde ir, ese sentimiento
se mio
en cordel
Sé mío, deja el mundo atrás
Atrapado en el asiento trasero de un auto
Mirando hacia el río abajo
Dónde ir, dónde ir, ese sentimiento
Dame cirugía plástica
y un lamborghini negro
Voy a ir al sur con los pájaros
se mio
en cordel
Sé mío, deja el mundo atrás
se mio
en cordel
Sé mío, deja atrás el mundo loco
Atrapado en una pequeña caja contigo
Atrapado en una pequeña caja contigo
Atrapado en una pequeña caja contigo
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la