Traducción de la letra de la canción Body Language (Do The Love Dance) - The Jackson 5

Body Language (Do The Love Dance) (original)

Come on and do the love dance
Yes, you can, yes, you can
Come on and do the love dance
With your eyes, with your hands
Body language, body language
Let you move it 'til your secrets deep within
The body language, body language
Let your body tell the story if you can
Come on and do the love dance
Move your mighty mighty body, baby
Come on and do the love dance
Shake your mighty mighty body, baby
Now girls and boys around the world join hands
Express yourself in anyway you can
We’re gonna groove you, let the music take your mind now
And start your body moving right on time now
Move it, move your mighty, mighty body, baby
Express yourself, oh, move it, express yourself
Move it, move it, move it, move it, baby
Oh, move baby
Oh shake it to the east, shake it the west
Shake it to the very one you love best
Body language
Do the love dance
Body language
Yes, you can can, yes, you can can, yes, you can can
Let you move me 'til your secret deep within
Express yourself, express yourself
You do it with your eyes, you do it with your hands
You do it with your feet, you do the love dance
You do the love dance, you do the love dance
Ahh…
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it, shake it
Move it, move it, move it, move it baby
Oh, move baby
Shake your body, mighty body
It’s body language
Shake your body, mighty body
It’s body language
Shake your body, mighty body
It’s body language
Oh, shake it to the east, shake it the west
Shake it to the very one you love best
Do the love dance
Body language
Let you move me 'til your secret deep within
Shake your body, mighty body
It’s body language
Body language, body language
Shake your body, mighty body
It’s body language
Oh, shake it to the east, shake it the west
Shake it to the very one you love best
Body language, body language
Do the love dance
Yes, you can can, yes, you can can, yes, you can can
Let you move me 'til your secret deep within
Shake your body, mighty body
It’s body language
Shake your body, mighty body
It’s body language
Shake your body, mighty body
It’s body language
Shake your body, mighty body
It’s body language…

(traducción)

Ven y haz el baile del amor
Sí, puedes, sí, puedes
Ven y haz el baile del amor
Con tus ojos, con tus manos
Lenguaje corporal, lenguaje corporal
Deja que lo muevas hasta tus secretos en lo más profundo
El lenguaje corporal, lenguaje corporal
Deja que tu cuerpo cuente la historia si puedes
Ven y haz el baile del amor
Mueve tu poderoso cuerpo poderoso, nena
Ven y haz el baile del amor
Sacude tu poderoso cuerpo poderoso, nena
Ahora niñas y niños de todo el mundo unen sus manos
Exprésate de cualquier forma que puedas
Te vamos a bailar, deja que la música tome tu mente ahora
Y comienza a mover tu cuerpo justo a tiempo ahora
Muévete, mueve tu poderoso, poderoso cuerpo, nena
Exprésate, ay, muévete, exprésate
Muévelo, muévelo, muévelo, muévelo, bebé
Oh, muévete bebé
Oh, sacúdelo hacia el este, sacúdelo hacia el oeste
Sacúdelo a la persona que más amas
Lenguaje corporal
Haz el baile del amor
Lenguaje corporal
Sí, puedes, sí, puedes, sí, puedes.
Deja que me muevas hasta tu secreto en lo más profundo
Exprésate, exprésate
Lo haces con tus ojos, lo haces con tus manos
Lo haces con los pies, haces el baile del amor
Haces el baile del amor, haces el baile del amor
Ah…
Sacúdelo, sacúdelo, sacúdelo, sacúdelo, sacúdelo
Sacúdelo, sacúdelo, sacúdelo, sacúdelo
Muévelo, muévelo, muévelo, muévelo bebé
Oh, muévete bebé
Sacude tu cuerpo, cuerpo poderoso
es lenguaje corporal
Sacude tu cuerpo, cuerpo poderoso
es lenguaje corporal
Sacude tu cuerpo, cuerpo poderoso
es lenguaje corporal
Oh, sacúdelo hacia el este, sacúdelo hacia el oeste
Sacúdelo a la persona que más amas
Haz el baile del amor
Lenguaje corporal
Deja que me muevas hasta tu secreto en lo más profundo
Sacude tu cuerpo, cuerpo poderoso
es lenguaje corporal
Lenguaje corporal, lenguaje corporal
Sacude tu cuerpo, cuerpo poderoso
es lenguaje corporal
Oh, sacúdelo hacia el este, sacúdelo hacia el oeste
Sacúdelo a la persona que más amas
Lenguaje corporal, lenguaje corporal
Haz el baile del amor
Sí, puedes, sí, puedes, sí, puedes.
Deja que me muevas hasta tu secreto en lo más profundo
Sacude tu cuerpo, cuerpo poderoso
es lenguaje corporal
Sacude tu cuerpo, cuerpo poderoso
es lenguaje corporal
Sacude tu cuerpo, cuerpo poderoso
es lenguaje corporal
Sacude tu cuerpo, cuerpo poderoso
Es lenguaje corporal...