Traducción de la letra de la canción Just Because I Love You - The Jackson 5

Just Because I Love You (original)

Buh buh buh buh
Buh buh buh buh
I love you.
(Jermaine:) Whoah, little girl
(Michael:) Whoah, little girl
(Jermaine:)
You wonder why I stop and stare
Every time that you are near
Just because I love you.
The silly things I say and do Are all designed to get attention from you
Just because I love you.
(Michael:)
(Listen)
Hey, girl, would you believe
He’s slowly going out of his head.
(Jermaine:)
And it’s just because, just because I love you.
Ah, if you were mine I’d promise you
I’d do all I can to make your dreams come true
Just because I love you.
(Michael:)
(Listen)
Hey, girl, would you believe
He’s slowly going out of his head.
(Jermaine:)
Oh, and it’s just because, just because I love you.
(Michael:)
Whoah, little girl, just because I love you
(Jermaine:)
Believe me, girl, this is true
Don’t want no other love but you.
(Michael:)
Just because I love you.
(Jermaine:)
Oh, watch me, baby, hear me say
Gonna marry you, girl, and take you away.
(Michael:)
Just because I love you.
(Jermaine:)
Oh, that is why I stop and stare
Every time you are near.
(Michael:)
Just because I love you.
(Jermaine:)
Believe me, girl, this is true
Don’t want nobody else but you… (fade)

(traducción)

Buh buh buh buh
Buh buh buh buh
Te quiero.
(Jermaine:) Vaya, niña
(Michael:) Whoah, niña pequeña
(Jermaine:)
Te preguntas por qué me detengo y miro
Cada vez que estás cerca
Sólo porque te quiero.
Las cosas tontas que digo y hago están diseñadas para llamar tu atención
Sólo porque te quiero.
(Miguel:)
(Escucha)
Oye, chica, ¿creerías?
Se está volviendo loco lentamente.
(Jermaine:)
Y es solo porque, solo porque te amo.
Ah, si fueras mía te lo prometería
Haría todo lo posible para hacer tus sueños realidad
Sólo porque te quiero.
(Miguel:)
(Escucha)
Oye, chica, ¿creerías?
Se está volviendo loco lentamente.
(Jermaine:)
Ah, y es solo porque, solo porque te amo.
(Miguel:)
Whoah, niña, solo porque te amo
(Jermaine:)
Créeme, niña, esto es verdad
No quiero otro amor más que tú.
(Miguel:)
Sólo porque te quiero.
(Jermaine:)
Oh, mírame, nena, escúchame decir
Me casaré contigo, niña, y te llevaré lejos.
(Miguel:)
Sólo porque te quiero.
(Jermaine:)
Oh, es por eso que me detengo y miro
Cada vez que estás cerca.
(Miguel:)
Sólo porque te quiero.
(Jermaine:)
Créeme, niña, esto es verdad
No quiero a nadie más que a ti... (se desvanece)