| believe in what I sell
| creer en lo que vendo
|
| Why does everyone hear me wrong?
| ¿Por qué todos me escuchan mal?
|
| If I told you different, would it sound the same?
| Si te dijera diferente, ¿sonaría igual?
|
| Would it make a difference? | ¿Habría alguna diferencia? |
| And anyway
| Y de todas formas
|
| I know I've done wrong and I paid for it
| Sé que he hecho mal y pagué por ello
|
| It's your time to talk and I'm listening
| Es tu hora de hablar y yo estoy escuchando
|
| Say that you don't want me, say that you don't need me
| Di que no me quieres, di que no me necesitas
|
| Tell me I'm the fool
| Dime que soy el tonto
|
| Tell me you've been tortured, tell me you've been beaten
| Dime que has sido torturado, dime que has sido golpeado
|
| What I've done to you
| lo que te he hecho
|
| Even if it doesn't matter
| Incluso si no importa
|
| Doesn't matter what's true
| No importa lo que es verdad
|
| Just say that you don't want me, say that you don't need me
| Solo di que no me quieres, di que no me necesitas
|
| Tell me I'm the fool
| Dime que soy el tonto
|
| Look at all this heartache, what is left?
| Mira todo este dolor de corazón, ¿qué queda?
|
| Forgetting how it started, this is how it ends
| Olvidando como empezó, así acaba
|
| I know I've done wrong and I paid for it
| Sé que he hecho mal y pagué por ello
|
| But it's your time to talk, for once I'm listening
| Pero es tu hora de hablar, por una vez estoy escuchando
|
| Say that you don't want me, say that you don't need me
| Di que no me quieres, di que no me necesitas
|
| Tell me I'm the fool
| Dime que soy el tonto
|
| Tell me you've been tortured, tell me you've been beaten
| Dime que has sido torturado, dime que has sido golpeado
|
| What I've done to you
| lo que te he hecho
|
| Even if it doesn't matter
| Incluso si no importa
|
| Doesn't matter what's true
| No importa lo que es verdad
|
| Just say that you don't want me, say that you don't need me
| Solo di que no me quieres, di que no me necesitas
|
| Tell me I'm the fool
| Dime que soy el tonto
|
| Tell me that it's over, tell me that you mean it
| Dime que se acabó, dime que lo dices en serio
|
| This time was true
| Esta vez fue verdad
|
| Tell me that I'm unknown
| Dime que soy desconocido
|
| To you
| Para ti
|
| Say that you don't want me, say that you don't need me
| Di que no me quieres, di que no me necesitas
|
| Tell me I'm the fool
| Dime que soy el tonto
|
| Tell me you've been tortured, tell me you've been beaten
| Dime que has sido torturado, dime que has sido golpeado
|
| What I've done to you
| lo que te he hecho
|
| Even if it doesn't matter
| Incluso si no importa
|
| Doesn't matter what's true
| No importa lo que es verdad
|
| Say that you don't want me, say that you don't need me
| Di que no me quieres, di que no me necesitas
|
| Tell me I'm the fool
| Dime que soy el tonto
|
| Tell me that it's over, tell me that you mean it
| Dime que se acabó, dime que lo dices en serio
|
| This time was true
| Esta vez fue verdad
|
| Tell me that I'm unknown
| Dime que soy desconocido
|
| To you | Para ti |