Traducción de la letra de la canción You Found Me First - Jake Etheridge

You Found Me First (original)

With you right there in that grey and blue dress
Smiling at me through your wine glass
I finally feel as if I found myself
Like a yellow flower through a sidewalk crack
Yea your kiss is a little somethin' like that
You’re the reason I ain’t ever looking back
Cause you found me first
And you led me home
That night in the cold under the streetlight glow
I swore I saw a halo
But i don’t really know
And the pack of hungry wolves
Had my back down to the dirt
But you … you found me first
Well life’s become a kind of perfect out of place
Your daises growing there out on the fire escape, oh
I love you most when it shines and when it rains
Guess it’s been waiting all along on me and you
A lucky day behind the grey scratch off ticket truth
They say you never win but i guess sometimes you do
Cause you found me first
And you led me home
That night in the cold under the streetlight glow
I swore I saw a halo
But i don’t really know
And the pack of hungry wolves
Had my back down to the dirt
But you found me first

(traducción)

Contigo justo ahí en ese vestido gris y azul
Sonriéndome a través de tu copa de vino
finalmente siento como si me encontrara
Como una flor amarilla a través de una grieta en la acera
Sí, tu beso es algo así
Tú eres la razón por la que nunca miro hacia atrás.
Porque me encontraste primero
Y me llevaste a casa
Esa noche en el frío bajo el resplandor de las farolas
Juré que vi un halo
pero realmente no lo sé
Y la manada de lobos hambrientos
Tenía mi espalda hacia la tierra
Pero tú... tú me encontraste primero.
Bueno, la vida se ha convertido en una especie de perfecto fuera de lugar
Tus margaritas creciendo en la escalera de incendios, oh
Te amo más cuando brilla y cuando llueve
Supongo que ha estado esperándonos todo el tiempo a mí y a ti
Un día de suerte detrás de la verdad del boleto rasca y gana gris
Dicen que nunca ganas, pero supongo que a veces lo haces
Porque me encontraste primero
Y me llevaste a casa
Esa noche en el frío bajo el resplandor de las farolas
Juré que vi un halo
pero realmente no lo sé
Y la manada de lobos hambrientos
Tenía mi espalda hacia la tierra
Pero tú me encontraste primero