Traducción de la letra de la canción Dangerous - James Blunt, Firebeatz

Dangerous (original)

I’ll be standing in the corner
Just watching her slaughter them
See you all go wild
I’ve been dipping in my finger
Testing out the water
See you on the other side
She is dangerous, she is dangerous, I’m sure, oh
And she’s all dressed up and knocking at my door, whoa
She is dangerous, she is dangerous, I know, whoa
But she’s got my heart and she’s never letting go
I’ll be hanging on your heartache
Enough rope for my sake and losing every time
I’ll be wrapped around your finger
Let the moment linger then
See you on the other side
She is dangerous, she is dangerous, I’m sure, oh
And she’s all dressed up and knocking at my door, whoa
She is dangerous, she is dangerous, I know, whoa
But she’s got my heart and she’s never letting go
And we all get a taste for blood tonight
'Cause we’ve all had a taste of love
And we all get a taste for blood tonight
For love
She is dangerous, she is dangerous, I’m sure, whoa
And she’s all dressed up and knocking at my door, whoa
She is dangerous, she is dangerous, I know, whoa
But she’s got my heart and she’s never letting go
She is dangerous, she is dangerous, I’m sure, whoa
And she’s all dressed up and knocking at my door, whoa
She is dangerous, she is dangerous, I know, whoa
But she’s got my heart and she’s never letting go

(traducción)

Estaré parado en la esquina
Solo viéndola matarlos
Los veo a todos enloquecer
He estado sumergiéndome en mi dedo
Probando el agua
Nos vemos en el otro lado
Ella es peligrosa, ella es peligrosa, estoy seguro, oh
Y ella está bien vestida y llamando a mi puerta, whoa
Ella es peligrosa, ella es peligrosa, lo sé, espera
Pero ella tiene mi corazón y nunca me dejará ir
Estaré pendiente de tu angustia
Suficiente cuerda por mi bien y perder cada vez
Estaré envuelto alrededor de tu dedo
Deja que el momento se prolongue entonces
Nos vemos en el otro lado
Ella es peligrosa, ella es peligrosa, estoy seguro, oh
Y ella está bien vestida y llamando a mi puerta, whoa
Ella es peligrosa, ella es peligrosa, lo sé, espera
Pero ella tiene mi corazón y nunca me dejará ir
Y todos tenemos un gusto por la sangre esta noche
Porque todos hemos probado el amor
Y todos tenemos un gusto por la sangre esta noche
Por amor
Ella es peligrosa, ella es peligrosa, estoy seguro, whoa
Y ella está bien vestida y llamando a mi puerta, whoa
Ella es peligrosa, ella es peligrosa, lo sé, espera
Pero ella tiene mi corazón y nunca me dejará ir
Ella es peligrosa, ella es peligrosa, estoy seguro, whoa
Y ella está bien vestida y llamando a mi puerta, whoa
Ella es peligrosa, ella es peligrosa, lo sé, espera
Pero ella tiene mi corazón y nunca me dejará ir