
Fecha de emisión: 23.03.2017
Etiqueta de registro: Atlantic Records UK
Idioma de la canción: inglés
Time of Our Lives(original) |
Don’t close your eyes, dear, don’t you be nervous |
You put this whole damn place in a spell |
I see your friends here, and some of them jealous |
'Cause they know this love don’t come off the shelf |
I saw your mother, she looked so beautiful |
Remember when she didn’t think I would stay? |
But all of those late-night, brokers-held dinners |
Led us to where we’re standing today |
I’m feeling time moves slow |
I’m seeing faces glow |
None of them shine as bright |
As you tonight |
I’m hearing voices hush |
There’s no one else but us |
Darling, there’s so much love |
Under these lights |
If it’s okay, let’s just have the time |
Of our lives |
I saw your father, he wouldn’t talk to me |
Till he could tell that I was here to stay |
But all of those awkward short conversations |
Led us to where we’re standing today |
I’m feeling time moves slow |
I’m seeing faces glow |
None of them shine as bright |
As you tonight |
I’m hearing voices hush |
There’s no one else but us |
Darling, there’s so much love |
Under these lights |
If it’s okay, let’s just have the time |
Of our lives |
Time of our lives |
Time of our lives |
Time of our lives |
I’m feeling time moves slow |
I’m seeing faces glow |
None of them shine as bright |
As you tonight |
I’m hearing voices hush |
There’s no one else but us |
Darling, there’s so much love |
Under these lights |
If it’s okay, let’s just have the time |
Let’s just have the time |
Of our lives |
(traducción) |
No cierres los ojos, querida, no te pongas nerviosa |
Pones todo este maldito lugar en un hechizo |
Veo a tus amigos aquí, y algunos de ellos celosos. |
Porque saben que este amor no sale del estante |
Vi a tu madre, se veía tan hermosa |
¿Recuerdas cuando ella pensó que no me quedaría? |
Pero todas esas cenas nocturnas organizadas por corredores |
Nos llevó a donde estamos parados hoy |
Siento que el tiempo se mueve lento |
Estoy viendo rostros brillar |
Ninguno de ellos brilla tanto |
Como tú esta noche |
Estoy escuchando voces silencio |
No hay nadie más que nosotros |
Cariño, hay tanto amor |
Bajo estas luces |
Si está bien, solo tengamos tiempo |
De nuestras vidas |
Vi a tu padre, no me hablaba |
Hasta que pudo decir que estaba aquí para quedarme |
Pero todas esas conversaciones cortas e incómodas |
Nos llevó a donde estamos parados hoy |
Siento que el tiempo se mueve lento |
Estoy viendo rostros brillar |
Ninguno de ellos brilla tanto |
Como tú esta noche |
Estoy escuchando voces silencio |
No hay nadie más que nosotros |
Cariño, hay tanto amor |
Bajo estas luces |
Si está bien, solo tengamos tiempo |
De nuestras vidas |
Tiempo de nuestras vidas |
Tiempo de nuestras vidas |
Tiempo de nuestras vidas |
Siento que el tiempo se mueve lento |
Estoy viendo rostros brillar |
Ninguno de ellos brilla tanto |
Como tú esta noche |
Estoy escuchando voces silencio |
No hay nadie más que nosotros |
Cariño, hay tanto amor |
Bajo estas luces |
Si está bien, solo tengamos tiempo |
Solo tengamos el tiempo |
De nuestras vidas |
Nombre | Año |
---|---|
You're Beautiful | 2005 |
OK ft. James Blunt | 2017 |
Goodbye My Lover | 2005 |
No Tears | 2010 |
1973 | 2007 |
California | 2017 |
These Are the Words | 2010 |
Carry You Home | 2007 |
One of the Brightest Stars | 2007 |
Stop the Clock | 2020 |
The Only One | 2013 |
High | 2005 |
Breathe | 2013 |
Stay the Night | 2010 |
I'll Be Your Man | 2010 |
I Really Want You | 2007 |
Bonfire Heart | 2013 |
Best Laid Plans | 2010 |
You’re Beautiful | 2021 |
Tears and Rain | 2005 |