Traducción de la letra de la canción Hold On - James Fortune, FIYA

Hold On (original)

I know you’re praying for a change
To see a sunny day
Nothing good has come your way for so long
You need someone to understand this place your heart is in
You just want to dream again and believe
Your skies may look dim and grey
But know your breakthrough’s not far away
So hold on
You are too close to give up now
You have so much to live for
Remember what you prayed for
Hold on, please don’t let go in this season
Know that flowers bloom when rain falls
You just hold on
You ask when will this go away
Know that God can feel your pain
Believe He’ll never fall short of His word
Sometimes we forget that He holds us His hands
But I’m reminding you don’t give up
Your skies may look dim and grey
But know your breakthrough’s not far away
I know you’re praying for a change
To see a sunny day
Nothing good has come your way for so long
You need someone to understand this place your heart is in
You just want to dream again and believe
I’ve been where you are
Almost at the breaking point in my life
I know you say it’s impossible
But you’ve got to hang on cause it’s just about over
All of your dreams
All of your desires are coming to pass
So I’m telling you don’t lose your faith
Hold on to His word don’t give up
Your skies may look dim and grey
But know your breakthrough’s not far away
I know you’re praying for a change
To see a sunny day
Nothing good has come your way for so long
You need someone to understand this place your heart is in
You just want to dream again and believe
Never let go
You are too close now

(traducción)

Sé que estás orando por un cambio
Para ver un día soleado
Nada bueno ha venido a tu manera por tanto tiempo
Necesitas a alguien que entienda este lugar en el que está tu corazón
Solo quieres volver a soñar y creer
Tus cielos pueden verse oscuros y grises
Pero sé que tu avance no está muy lejos
Así que aguanta
Estás demasiado cerca para rendirte ahora
Tienes mucho por lo que vivir
Recuerda por lo que oraste
Espera, por favor no te sueltes en esta temporada
Sepa que las flores florecen cuando cae la lluvia
solo aguanta
Preguntas cuándo desaparecerá esto
Sepa que Dios puede sentir su dolor
Cree que Él nunca se quedará corto en Su palabra
A veces nos olvidamos que Él nos sostiene sus manos
Pero te recuerdo que no te rindas
Tus cielos pueden verse oscuros y grises
Pero sé que tu avance no está muy lejos
Sé que estás orando por un cambio
Para ver un día soleado
Nada bueno ha venido a tu manera por tanto tiempo
Necesitas a alguien que entienda este lugar en el que está tu corazón
Solo quieres volver a soñar y creer
he estado donde tu estas
Casi en el punto de ruptura de mi vida
Sé que dices que es imposible
Pero tienes que aguantar porque está a punto de terminar
Todos tus sueños
Todos tus deseos se están cumpliendo
Así que te digo que no pierdas la fe
Aférrate a su palabra no te rindas
Tus cielos pueden verse oscuros y grises
Pero sé que tu avance no está muy lejos
Sé que estás orando por un cambio
Para ver un día soleado
Nada bueno ha venido a tu manera por tanto tiempo
Necesitas a alguien que entienda este lugar en el que está tu corazón
Solo quieres volver a soñar y creer
Nunca dejar ir
Estás demasiado cerca ahora