Traducción de la letra de la canción Always - James Ingram

Always (original)

I want you always
Ooh ooh ooh
I want you always
I want you always
People tell me you’re not serious
But it doesn’t matter, I love you anyway
Girl in my world there’s just the two of us
They find it hard to see that you’re a part of me
And I want you always
I can’t remember loving
Anyone like this
Honey, you’re the best thing
Always
I can’t remember loving
Anyone like this
Honey, you’re the best thing
You’re the best thing
You’re the best thing
They say I’m only living a fantasy, oh
And my imagination takes control of me
My heart needs you, like a flower needs the rain
I still feels the same, honey, when I hear your name
And I want you always
I can’t remember loving
Anyone like this
Honey, you’re the best thing
Always
I can’t remember loving
Anyone like this
Honey, you’re the best thing
Always and forever
I want you day and night
Heaven knows this love is so right
Always and forever
Oh, baby I want you
Only I know what you’ve given me
It will never grow old
It’s more, more, more precious than gold
Always
Always
Lady, I need your love
This ain’t no sometime thing
It’s all I want you to know
Girl, I get so excited
finding it hard to hide it
You got me going through the ceiling and I’m riding on the feeling
And hey baby, I can’t remember loving anyone like this
Ooh, my oh my
Girl, I need your love
Always
I can’t remember loving anyone like this
Honey, you’re the best thing
I want you always
I want you always

Always (traducción)

Te quiero siempre
oh oh oh
Te quiero siempre
Te quiero siempre
La gente me dice que no hablas en serio
Pero no importa, te amo de todos modos
Chica en mi mundo solo estamos nosotros dos
Les resulta difícil ver que eres parte de mí
Y te quiero siempre
No puedo recordar amar
cualquiera como este
Cariño, eres lo mejor
Siempre
No puedo recordar amar
cualquiera como este
Cariño, eres lo mejor
eres lo mejor
eres lo mejor
Dicen que solo estoy viviendo una fantasía, oh
Y mi imaginacion toma el control de mi
Mi corazón te necesita, como una flor necesita la lluvia
Todavía siento lo mismo, cariño, cuando escucho tu nombre
Y te quiero siempre
No puedo recordar amar
cualquiera como este
Cariño, eres lo mejor
Siempre
No puedo recordar amar
cualquiera como este
Cariño, eres lo mejor
Siempre y para siempre
te quiero de dia y de noche
Dios sabe que este amor es tan correcto
Siempre y para siempre
Oh, nena, te quiero
solo yo se lo que me has dado
Nunca envejecerá
Es más, más, más precioso que el oro
Siempre
Siempre
Señora, necesito tu amor
Esto no es algo en algún momento
Es todo lo que quiero que sepas
Chica, me emociono tanto
encontrando difícil ocultarlo
Me tienes atravesando el techo y estoy cabalgando sobre la sensación
Y hey cariño, no recuerdo haber amado a nadie así
Ooh, mi oh mi
Chica, necesito tu amor
Siempre
No recuerdo haber amado a nadie así
Cariño, eres lo mejor
Te quiero siempre
Te quiero siempre