Traducción de la letra de la canción With You - Jamie Grace

With You (original)

My left brain is racing free
And ADD’s been chasing me all day
Wait, what did You just say?
See I misplaced my master plan
Courtesy of my attention span
But I’ma be okay
Just need a little You and me time
Hit the rewind
It all comes into view
When I’m with You
When I’m with You
It’s like anything, everything
That’s been weighing on me
Falls by the wayside
When I’m with You
I love being with You
I smile when You say my name
Cause no one’s ever said it quite the same
I listen for it everyday
On cue, it’s You perfect timing
Dusting off that silver lining for me
So I can finally see
Yeah It’s like a cool breeze
Blowing through my hot pink hair
On a Sunday afternoon
When I’m with You
When I’m with You
And anything, everything
That’s been weighing on me
Falls by the wayside
When I’m with You
I love being with You
I can’t imagine life without You
Could not make it on my own
I could write a thousand lines
Why being with You feels like home
So when You offered me salvation
How could I ever say no?
I’ll never find a greater beauty
Than the beauty that You’re bringing
Bringing to my soul
My soul
When I’m with You
When I’m with You
It’s like anything, anything
Everything, everything’s
Falling by the wayside
It’s like anything, anything
Everything, everything
Falls by the wayside
Wayside, wayside
When I’m with You
When I’m with You
I love being with You

(traducción)

Mi cerebro izquierdo está corriendo libre
Y ADD me ha estado persiguiendo todo el día
Espera, ¿qué acabas de decir?
Ver que extravié mi plan maestro
Cortesía de mi capacidad de atención
pero estaré bien
Solo necesito un poco de tiempo para ti y para mí
Pulsa el rebobinado
Todo sale a la vista
Cuando estoy contigo
Cuando estoy contigo
Es como cualquier cosa, todo
eso me ha estado pesando
Cae por el camino
Cuando estoy contigo
Me encanta estar contigo
Sonrío cuando dices mi nombre
Porque nadie nunca lo ha dicho exactamente igual
lo escucho todos los dias
En el momento justo, eres tú el momento perfecto
Desempolvando ese lado positivo para mí
Así que finalmente puedo ver
Sí, es como una brisa fresca
Soplando a través de mi cabello rosa fuerte
Un domingo por la tarde
Cuando estoy contigo
Cuando estoy contigo
Y cualquier cosa, todo
eso me ha estado pesando
Cae por el camino
Cuando estoy contigo
Me encanta estar contigo
No puedo imaginar la vida sin ti
No pude hacerlo por mi cuenta
Podría escribir mil líneas
Por qué estar contigo se siente como en casa
Así que cuando me ofreciste la salvación
¿Cómo podría decir que no?
Nunca encontraré una belleza mayor
Que la belleza que traes
trayendo a mi alma
Mi alma
Cuando estoy contigo
Cuando estoy contigo
Es como cualquier cosa, cualquier cosa
Todo, todo es
Cayendo por el camino
Es como cualquier cosa, cualquier cosa
Todo todo
Cae por el camino
Borde del camino, borde del camino
Cuando estoy contigo
Cuando estoy contigo
Me encanta estar contigo