Traducción de la letra de la canción 24 hrs - Janelle Kroll

24 hrs (original)

There’s too much real-estate coke at this party
Do you need a reason to talk to somebody
Here we go, yeah, heard it before
You could be different
Don’t you wanna be more?
Wanna be more
Don’t you wanna be more?
I said, you could be different
Don’t you wanna be more?
And when no one’s around
You’re gonna come back down
We’ve been up twenty-four hours
Still can’t figure you out
Twenty-four hours
We’re not still talking about you
Or are we?
Just look around isn’t everyone starving
Dominos, yeah, they’re all gonna fall
You used to be different
Yeah, I liked you before
Like you before
Yeah, I liked you before
You used to be different
I don’t want anymore
And when no one’s around
You’re gonna come back down
We’ve been up twenty-four hours
Still can’t figure you out
And when no one’s around
You’re gonna come back down
We’ve been up twenty-four hours
Still can’t figure you out
Twenty-four hours
After hours
Thinking bout where we started
Cold showers
Will you remember our best days?
In an hour you’re looking another year older
Don’t know how you’re
Standing in line, could be with me in the front row
After hours
Thinking bout where we started
Cold showers
Will you remember our best days?
In an hour you’re looking another year older
Don’t know how you’re
Standing in line, could be with me in the front row
And when no one’s around
You’re gonna come back down
We’ve been up twenty-four hours
Still can’t figure you out
And when no one’s around
You’re gonna come back down
We’ve been up twenty-four hours
Still can’t figure you out
Twenty-four hours
Twenty-four hours
You could be different
Don’t you wanna be more?

24 hrs (traducción)

Hay demasiada coca de bienes raíces en esta fiesta
¿Necesitas una razón para hablar con alguien?
Aquí vamos, sí, lo escuché antes
Podrías ser diferente
¿No quieres ser más?
quiero ser más
¿No quieres ser más?
Dije que podrías ser diferente
¿No quieres ser más?
Y cuando no hay nadie alrededor
vas a volver a bajar
Hemos estado despiertos veinticuatro horas
Todavía no puedo entenderte
Veinticuatro horas
Ya no estamos hablando de ti
¿O lo somos?
Solo mira a tu alrededor, ¿no todos se mueren de hambre?
Dominós, sí, todos van a caer
Solías ser diferente
Sí, me gustabas antes
como tu antes
Sí, me gustabas antes
Solías ser diferente
ya no quiero
Y cuando no hay nadie alrededor
vas a volver a bajar
Hemos estado despiertos veinticuatro horas
Todavía no puedo entenderte
Y cuando no hay nadie alrededor
vas a volver a bajar
Hemos estado despiertos veinticuatro horas
Todavía no puedo entenderte
Veinticuatro horas
Fuera de horas
Pensando en dónde empezamos
duchas frias
¿Recordarás nuestros mejores días?
En una hora te ves un año más viejo
no se como estas
De pie en la fila, podría estar conmigo en la primera fila
Fuera de horas
Pensando en dónde empezamos
duchas frias
¿Recordarás nuestros mejores días?
En una hora te ves un año más viejo
no se como estas
De pie en la fila, podría estar conmigo en la primera fila
Y cuando no hay nadie alrededor
vas a volver a bajar
Hemos estado despiertos veinticuatro horas
Todavía no puedo entenderte
Y cuando no hay nadie alrededor
vas a volver a bajar
Hemos estado despiertos veinticuatro horas
Todavía no puedo entenderte
Veinticuatro horas
Veinticuatro horas
Podrías ser diferente
¿No quieres ser más?